Pohybující Se V Jiných Jazycích

Afrikánština:

beweeg

Albánec:

duke lëvizur

Amharština:

መንቀሳቀስ

Angličtina:

moving

Arabština:

متحرك

Arménský:

շարժվում

Baskičtina:

mugitzen

Bengálský:

চলন্ত

Bosenské:

kreće se

Bulharský:

движещ се

Běloruský:

рухаецца

Chorvatský:

krećući se

Dánština:

bevæger sig

Esperanto:

movanta

Estonština:

liigub

Finština:

liikkuva

Francouzština:

en mouvement

Frisian:

moving

Galicijština:

movendo

Gruzínský:

მოძრავი

Gudžarátština:

ખસેડવું

Haitská kreolština:

k ap deplase

Hausa:

motsi

Havajský:

e neʻe ana

Hebrejština:

נע

Hmong:

txav mus

Holandský:

in beweging

Igbo:

na-akpụ akpụ

Indonéština:

bergerak

Irština:

ag gluaiseacht

Islandský:

flytja

Italština:

in movimento

Japonský:

動く

Jidiš:

מאָווינג

Jávský:

obah

Kannadština:

ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ

Katalánština:

movent-se

Kazašský:

қозғалады

Khmerové:

ផ្លាស់ទី

Korejština:

움직이는

Korsičan:

movendu

Kurdština:

diçin

Kyrgyz:

кыймылдуу

Latinský:

movens

Litevský:

juda

Lotyšský:

pārvietojas

Lucemburština:

bewegt

Makedonština:

се движат

Malajština:

bergerak

Malayalam:

നീങ്ങുന്നു

Malgaština:

mifindra

Maltština:

jiċċaqilqu

Maori:

nekeneke

Maráthština:

हलवून

Maďarský:

mozgó

Mongolský:

хөдөлж байна

Myanmar (barmský):

ရွေ့လျား

Ne.:

चलती

Nepálština:

चलिरहेको

Norština:

flytte

Němec:

ziehen um

Pandžábský:

ਚਲਣਾ

Paštštino:

حرکت کول

Peršan:

در حال حرکت

Polština:

poruszający

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

em movimento

Rumunština:

in miscare

Ruština:

движущийся

Samoan:

feoai

Sea (anglicky):

kusuntha

Sesotho:

ho tsamaya

Shona:

kufamba

Sindhi:

هلندڙ

Sinhálština (sinhálština):

චලනය

Skotská gaelština:

a' gluasad

Slovinský:

premikanje

Slovák:

sťahovanie

Somálci:

dhaqaaqid

Srbština:

креће се

Sundanština:

obah

Svahilština:

kusonga

Tagalština (filipínština):

gumagalaw

Tamil:

நகரும்

Telugština:

కదులుతోంది

Thai:

ย้าย

Tuberkulóza:

ການເຄື່ອນຍ້າຍ

Turečtina:

hareketli

Tádžické:

ҳаракат

Ukrajinština:

переміщення

Urdu:

منتقل

Uzbek:

harakatlanuvchi

VERZE:

naglihok

Velština:

symud

Vietnamština:

di chuyển

Xhosa:

eshukumayo

Yoruba:

gbigbe

Zjednodušená čínština):

移动

Zulu:

ezihambayo

Ázerbájdžánština:

hərəkət edir

Čeština:

pohybující se

Čínština (tradiční):

移動

Řecký:

κίνηση

Španělština:

moviente

Švédský:

rör på sig