Rör På Sig På Andra Språk

Afrikanska:

beweeg

Albanska:

duke lëvizur

Amhariska:

መንቀሳቀስ

Arabiska:

متحرك

Armeniska:

շարժվում

Azerbajdzjanska:

hərəkət edir

Baskiska:

mugitzen

Bengali:

চলন্ত

Bosniska:

kreće se

Bulgariska:

движещ се

Danska:

bevæger sig

Engelsk:

moving

Esperanto:

movanta

Estniska:

liigub

Finska:

liikkuva

Franska:

en mouvement

Frisiska:

moving

Förenklad kinesiska):

移动

Galiciska:

movendo

Georgiansk:

მოძრავი

Grekisk:

κίνηση

Gujarati:

ખસેડવું

Haitisk kreol:

k ap deplase

Hausa:

motsi

Havet (engelska):

kusuntha

Hawaii:

e neʻe ana

Hebreiska:

נע

Hmong:

txav mus

Igbo:

na-akpụ akpụ

Indonesiska:

bergerak

Irländska:

ag gluaiseacht

Isländsk:

flytja

Italienska:

in movimento

Japanska:

動く

Javanesiska:

obah

Jiddisch:

מאָווינג

Kannada:

ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ

Katalanska:

movent-se

Kazakiska:

қозғалады

Khmer:

ផ្លាស់ទី

Kirgiziska:

кыймылдуу

Koreanska:

움직이는

Korsikansk:

movendu

Kroatisk:

krećući se

Kurdiska:

diçin

Latinska:

movens

Lettiska:

pārvietojas

Litauiska:

juda

Luxemburgiska:

bewegt

Madagaskar:

mifindra

Makedonska:

се движат

Malajiska:

bergerak

Malayalam:

നീങ്ങുന്നു

Maltesiska:

jiċċaqilqu

Maori:

nekeneke

Marathi:

हलवून

Mongoliska:

хөдөлж байна

Myanmar (burmesiska):

ရွေ့လျား

Nederländska:

in beweging

Nej.:

चलती

Nepali:

चलिरहेको

Norska:

flytte

Pashto:

حرکت کول

Persiska:

در حال حرکت

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

em movimento

Punjabi:

ਚਲਣਾ

Putsa:

poruszający

Rumänska:

in miscare

Ryska:

движущийся

Samoanska:

feoai

Serbiska:

креће се

Sesotho:

ho tsamaya

Shona:

kufamba

Sindhi:

هلندڙ

Singalesiska (singalesiska):

චලනය

Skotsk-gäliska:

a' gluasad

Slovakiska:

sťahovanie

Slovenska:

premikanje

Somaliska:

dhaqaaqid

Spanska:

moviente

Sundanesisk:

obah

Svenska:

rör på sig

Swahili:

kusonga

Tagalog (filippinska):

gumagalaw

Tajik:

ҳаракат

Tamil:

நகரும்

Telugu:

కదులుతోంది

Thai:

ย้าย

Tjeck:

pohybující se

Traditionell Kinesisk):

移動

Tuberkulos:

ການເຄື່ອນຍ້າຍ

Turkiska:

hareketli

Tysk:

ziehen um

Ukrainska:

переміщення

Ungerska:

mozgó

Urdu:

منتقل

Uzbekiska:

harakatlanuvchi

VERSION:

naglihok

Vietnamesiska:

di chuyển

Vitryska:

рухаецца

Walesiska:

symud

Xhosa:

eshukumayo

Yoruba:

gbigbe

Zulu:

ezihambayo