Lemované V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gevoer

Albánec:

të rreshtuara

Amharština:

የተሰለፈ

Angličtina:

lined

Arabština:

مبطن

Arménský:

շարված

Baskičtina:

lerrokatuta

Bengálský:

রেখাযুক্ত

Bosenské:

lined

Bulharský:

облицовани

Běloruský:

выкладзеныя

Chorvatský:

obložena

Dánština:

foret

Esperanto:

tegita

Estonština:

vooderdatud

Finština:

vuorattu

Francouzština:

doublé

Frisian:

lined

Galicijština:

forrado

Gruzínský:

გაფორმებულია

Gudžarátština:

પાકા

Haitská kreolština:

aliyen

Hausa:

layi

Havajský:

laina laina

Hebrejština:

מרופד

Hmong:

ua kab

Holandský:

gevoerd

Igbo:

ahịrị

Indonéština:

berjajar

Irština:

línithe

Islandský:

fóðrað

Italština:

foderato

Japonský:

裏地付き

Jidiš:

ליינד

Jávský:

baris

Kannadština:

ಸಾಲುಗಟ್ಟಿದ

Katalánština:

folrat

Kazašský:

төселген

Khmerové:

ជួរ

Korejština:

안을 댄

Korsičan:

allineatu

Kurdština:

rêz kirin

Kyrgyz:

капталган

Latinský:

lined

Litevský:

pamušalu

Lotyšský:

izklāta

Lucemburština:

ausgezeechent

Makedonština:

наредени

Malajština:

berbaris

Malayalam:

വരിവരിയായി

Malgaština:

nilahatra

Maltština:

miksija

Maori:

raina

Maráthština:

अस्तर

Maďarský:

bélelt

Mongolský:

доторлогоотой

Myanmar (barmský):

စီတန်း

Ne.:

पंक्तिवाला

Nepálština:

लाइन लगाइएको

Norština:

foret

Němec:

gefüttert

Pandžábský:

ਕਤਾਰਬੱਧ

Paštštino:

قطار شوی

Peršan:

ردیف شده

Polština:

prążkowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

forrado

Rumunština:

căptușită

Ruština:

подкладка

Samoan:

laina

Sea (anglicky):

ali pamzere

Sesotho:

lined

Shona:

lined

Sindhi:

قطار ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

පෙල ගැසී ඇත

Skotská gaelština:

lìnigeadh

Slovinský:

podložena

Slovák:

lemované

Somálci:

safan

Srbština:

постројени

Sundanština:

dijajarkeun

Svahilština:

iliyopangwa

Tagalština (filipínština):

may linya

Tamil:

வரிசையாக

Telugština:

గీసిన

Thai:

เรียงราย

Tuberkulóza:

ແຖວ

Turečtina:

astarlı

Tádžické:

катидор

Ukrajinština:

підкладений

Urdu:

قطار میں کھڑا

Uzbek:

chiziqli

VERZE:

naglinya

Velština:

leinio

Vietnamština:

lót

Xhosa:

linemigca

Yoruba:

ila

Zjednodušená čínština):

内衬

Zulu:

kulayini

Ázerbájdžánština:

astarlı

Čeština:

lemované

Čínština (tradiční):

內襯

Řecký:

με επένδυση

Španělština:

forrado

Švédský:

fodrad