Prążkowany W Innych Językach

Afrikaans:

gevoer

Albański:

të rreshtuara

Amharski:

የተሰለፈ

Arabski:

مبطن

Azerbejdżański:

astarlı

Baskijski:

lerrokatuta

Bengalski:

রেখাযুক্ত

Białoruski:

выкладзеныя

Bośniacki:

lined

Bułgarski:

облицовани

Chiński tradycyjny):

內襯

Chorwacki:

obložena

Czech:

lemované

Duński:

foret

Esperanto:

tegita

Estoński:

vooderdatud

Fiński:

vuorattu

Francuski:

doublé

Fryzyjski:

lined

Galicyjski:

forrado

Grecki:

με επένδυση

Gruziński:

გაფორმებულია

Gruźlica:

ແຖວ

Gudżarati:

પાકા

Hausa:

layi

Hawajski:

laina laina

Hebrajski:

מרופד

Hiszpański:

forrado

Hmong:

ua kab

Holenderski:

gevoerd

Igbo:

ahịrị

Indonezyjski:

berjajar

Irlandzki:

línithe

Islandzki:

fóðrað

Jawajski:

baris

Jidysz:

ליינד

Joruba:

ila

Język angielski:

lined

Język japoński:

裏地付き

Język węgierski:

bélelt

Kannada:

ಸಾಲುಗಟ್ಟಿದ

Kataloński:

folrat

Kazachski:

төселген

Khmerski:

ជួរ

Kirgiski:

капталган

Koreański:

안을 댄

Korsykański:

allineatu

Kreolski haitański:

aliyen

Kurdyjski:

rêz kirin

Litewski:

pamušalu

Luksemburski:

ausgezeechent

Macedoński:

наредени

Malajalam:

വരിവരിയായി

Malajski:

berbaris

Malgaski:

nilahatra

Maltański:

miksija

Maorysów:

raina

Marathi:

अस्तर

Mongolski:

доторлогоотой

Myanmar (birmański):

စီတန်း

Nepalski:

लाइन लगाइएको

Nie.:

पंक्तिवाला

Niemiecki:

gefüttert

Norweski:

foret

Ormiański:

շարված

Paszto:

قطار شوی

Pendżabski:

ਕਤਾਰਬੱਧ

Perski:

ردیف شده

Polskie:

prążkowany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

forrado

Rosyjski:

подкладка

Rumuński:

căptușită

Samoański:

laina

Sea (angielski):

ali pamzere

Serbski:

постројени

Sesotho:

lined

Shona:

lined

Sindhi:

قطار ٿيل

Somalijski:

safan

Suahili:

iliyopangwa

Sundajski:

dijajarkeun

Syngaleski (syngaleski):

පෙල ගැසී ඇත

Szkocki gaelicki:

lìnigeadh

Szwedzki:

fodrad

Słowacki:

lemované

Słoweński:

podložena

Tadżycki:

катидор

Tagalski (filipiński):

may linya

Tajski:

เรียงราย

Tamil:

வரிசையாக

Telugu:

గీసిన

Turecki:

astarlı

Ukraiński:

підкладений

Uproszczony chiński):

内衬

Urdu:

قطار میں کھڑا

Uzbecki:

chiziqli

WERSJA:

naglinya

Walijski:

leinio

Wietnamski:

lót

Włoski:

foderato

Xhosa:

linemigca

Zulus:

kulayini

Łacina:

lined

Łotewski:

izklāta