เรียงราย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

lined

Pashto:

قطار شوی

Xhosa:

linemigca

กรีก:

με επένδυση

กันนาดา:

ಸಾಲುಗಟ್ಟಿದ

กาลิเซีย:

forrado

กู:

గీసిన

ขัด:

prążkowany

ครีโอลชาวเฮติ:

aliyen

คอร์ซิกา:

allineatu

คาซัค:

төселген

คาตาลัน:

folrat

คีร์กีซ:

капталган

คุชราต:

પાકા

จอร์เจีย:

გაფორმებულია

ชาวอินโดนีเซีย:

berjajar

ซามัว:

laina

ซุนดา:

dijajarkeun

ซูลู:

kulayini

ญี่ปุ่น:

裏地付き

ดัตช์:

gevoerd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

may linya

ตุรกี:

astarlı

ทมิฬ:

வரிசையாக

ทะเล (อังกฤษ):

ali pamzere

ทาจิก:

катидор

นอร์เวย์:

foret

บอสเนีย:

lined

บัลแกเรีย:

облицовани

บาสก์:

lerrokatuta

ปัญจาบ:

ਕਤਾਰਬੱਧ

ฝรั่งเศส:

doublé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

內襯

ภาษาจีน (ประยุกต์):

内衬

ภาษาชวา:

baris

ภาษาฟินแลนด์:

vuorattu

ภาษาสวาฮิลี:

iliyopangwa

ภาษาสเปน:

forrado

ภาษาอังกฤษ:

lined

ภาษาอูรดู:

قطار میں کھڑا

ภาษาเอสเปรันโต:

tegita

มราฐี:

अस्तर

มองโกเลีย:

доторлогоотой

มอลตา:

miksija

มาซิโดเนีย:

наредени

มาลากาซี:

nilahatra

มาลายาลัม:

വരിവരിയായി

มาเลย์:

berbaris

ม้ง:

ua kab

ยิดดิช:

ליינד

ยูเครน:

підкладений

รัสเซีย:

подкладка

ละติน:

lined

ลักเซมเบิร์ก:

ausgezeechent

ลัตเวีย:

izklāta

ลิทัวเนีย:

pamušalu

วัณโรค:

ແຖວ

สก็อตเกลิค:

lìnigeadh

สวีเดน:

fodrad

สิงหล (สิงหล):

පෙල ගැසී ඇත

สินธุ:

قطار ٿيل

สโลวัก:

lemované

สโลเวเนีย:

podložena

อัมฮาริก:

የተሰለፈ

อาร์เมเนีย:

շարված

อาหรับ:

مبطن

อาเซอร์ไบจัน:

astarlı

อิกโบ:

ahịrị

อิตาลี:

foderato

อุซเบก:

chiziqli

ฮังการี:

bélelt

ฮาวาย:

laina laina

ฮีบรู:

מרופד

เกาหลี:

안을 댄

เขมร:

ជួរ

เคิร์ด:

rêz kirin

เช็ก:

lemované

เซอร์เบีย:

постројени

เซโซโท:

lined

เดนมาร์ก:

foret

เนปาล:

लाइन लगाइएको

เบงกาลี:

রেখাযুক্ত

เบลารุส:

выкладзеныя

เปอร์เซีย:

ردیف شده

เมารี:

raina

เมียนมาร์ (พม่า):

စီတန်း

เยอรมัน:

gefüttert

เวลส์:

leinio

เวอร์ชัน:

naglinya

เวียดนาม:

lót

เอสโตเนีย:

vooderdatud

เฮาซา:

layi

แอฟริกัน:

gevoer

แอลเบเนีย:

të rreshtuara

โครเอเชีย:

obložena

โชนา:

lined

โซมาเลีย:

safan

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

forrado

โยรูบา:

ila

โรมาเนีย:

căptușită

ไทย:

เรียงราย

ไม่:

पंक्तिवाला

ไอซ์แลนด์:

fóðrað

ไอริช:

línithe