Léčení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

genesing

Albánec:

shërimi

Amharština:

ፈውስ

Angličtina:

healing

Arabština:

شفاء

Arménský:

ապաքինող

Baskičtina:

sendatzea

Bengálský:

নিরাময়

Bosenské:

iscjeljivanje

Bulharský:

изцеление

Běloruský:

вылячэнне

Chorvatský:

iscjeljivanje

Dánština:

helbredelse

Esperanto:

resanigo

Estonština:

paranemine

Finština:

paranemista

Francouzština:

guérison

Frisian:

healing

Galicijština:

curación

Gruzínský:

სამკურნალო

Gudžarátština:

રૂઝ

Haitská kreolština:

gerizon

Hausa:

waraka

Havajský:

hoʻōla

Hebrejština:

מַרפֵּא

Hmong:

kho

Holandský:

genezing

Igbo:

ọgwụgwọ

Indonéština:

sembuh

Irština:

leighis

Islandský:

lækningu

Italština:

guarigione

Japonský:

癒し

Jidiš:

היילונג

Jávský:

marasake awakmu

Kannadština:

ಗುಣಪಡಿಸುವುದು

Katalánština:

curació

Kazašský:

емдеу

Khmerové:

ការព្យាបាល

Korejština:

치유

Korsičan:

guariscenza

Kurdština:

saxkirin

Kyrgyz:

айыктыруу

Latinský:

sanitatem

Litevský:

gijimas

Lotyšský:

dziedināšana

Lucemburština:

heelen

Makedonština:

исцелување

Malajština:

penyembuhan

Malayalam:

സൗഖ്യമാക്കൽ

Malgaština:

fanasitranana

Maltština:

fejqan

Maori:

whakaora

Maráthština:

उपचार

Maďarský:

gyógyulás

Mongolský:

эдгээх

Myanmar (barmský):

အနာရောဂါငြိမ်းစရာ

Ne.:

उपचारात्मक

Nepálština:

निको पार्ने

Norština:

helbredelse

Němec:

heilung

Pandžábský:

ਇਲਾਜ

Paštštino:

شفا ورکول

Peršan:

شفا

Polština:

gojenie : zdrowienie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

curando

Rumunština:

vindecare

Ruština:

выздоровление

Samoan:

faamalologa

Sea (anglicky):

machiritso

Sesotho:

phodiso

Shona:

kuporesa

Sindhi:

شفا ڏيڻ

Sinhálština (sinhálština):

සුව කිරීම

Skotská gaelština:

leighis

Slovinský:

celjenje

Slovák:

uzdravenie

Somálci:

bogsasho

Srbština:

исцељење

Sundanština:

nyageurkeun

Svahilština:

uponyaji

Tagalština (filipínština):

paglunas

Tamil:

குணப்படுத்துதல்

Telugština:

వైద్యం

Thai:

การรักษา

Tuberkulóza:

ການປິ່ນປົວ

Turečtina:

iyileştirme

Tádžické:

шифо

Ukrajinština:

загоєння

Urdu:

مندمل ہونا

Uzbek:

shifo

VERZE:

pag-ayo

Velština:

iachau

Vietnamština:

đang lành lại

Xhosa:

ukuphilisa

Yoruba:

iwosan

Zjednodušená čínština):

康复

Zulu:

ukuphulukisa

Ázerbájdžánština:

şəfa

Čeština:

léčení

Čínština (tradiční):

康復

Řecký:

φαρμακευτικός

Španělština:

cicatrización

Švédský:

helande