Helande På Andra Språk

Afrikanska:

genesing

Albanska:

shërimi

Amhariska:

ፈውስ

Arabiska:

شفاء

Armeniska:

ապաքինող

Azerbajdzjanska:

şəfa

Baskiska:

sendatzea

Bengali:

নিরাময়

Bosniska:

iscjeljivanje

Bulgariska:

изцеление

Danska:

helbredelse

Engelsk:

healing

Esperanto:

resanigo

Estniska:

paranemine

Finska:

paranemista

Franska:

guérison

Frisiska:

healing

Förenklad kinesiska):

康复

Galiciska:

curación

Georgiansk:

სამკურნალო

Grekisk:

φαρμακευτικός

Gujarati:

રૂઝ

Haitisk kreol:

gerizon

Hausa:

waraka

Havet (engelska):

machiritso

Hawaii:

hoʻōla

Hebreiska:

מַרפֵּא

Hmong:

kho

Igbo:

ọgwụgwọ

Indonesiska:

sembuh

Irländska:

leighis

Isländsk:

lækningu

Italienska:

guarigione

Japanska:

癒し

Javanesiska:

marasake awakmu

Jiddisch:

היילונג

Kannada:

ಗುಣಪಡಿಸುವುದು

Katalanska:

curació

Kazakiska:

емдеу

Khmer:

ការព្យាបាល

Kirgiziska:

айыктыруу

Koreanska:

치유

Korsikansk:

guariscenza

Kroatisk:

iscjeljivanje

Kurdiska:

saxkirin

Latinska:

sanitatem

Lettiska:

dziedināšana

Litauiska:

gijimas

Luxemburgiska:

heelen

Madagaskar:

fanasitranana

Makedonska:

исцелување

Malajiska:

penyembuhan

Malayalam:

സൗഖ്യമാക്കൽ

Maltesiska:

fejqan

Maori:

whakaora

Marathi:

उपचार

Mongoliska:

эдгээх

Myanmar (burmesiska):

အနာရောဂါငြိမ်းစရာ

Nederländska:

genezing

Nej.:

उपचारात्मक

Nepali:

निको पार्ने

Norska:

helbredelse

Pashto:

شفا ورکول

Persiska:

شفا

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

curando

Punjabi:

ਇਲਾਜ

Putsa:

gojenie : zdrowienie

Rumänska:

vindecare

Ryska:

выздоровление

Samoanska:

faamalologa

Serbiska:

исцељење

Sesotho:

phodiso

Shona:

kuporesa

Sindhi:

شفا ڏيڻ

Singalesiska (singalesiska):

සුව කිරීම

Skotsk-gäliska:

leighis

Slovakiska:

uzdravenie

Slovenska:

celjenje

Somaliska:

bogsasho

Spanska:

cicatrización

Sundanesisk:

nyageurkeun

Svenska:

helande

Swahili:

uponyaji

Tagalog (filippinska):

paglunas

Tajik:

шифо

Tamil:

குணப்படுத்துதல்

Telugu:

వైద్యం

Thai:

การรักษา

Tjeck:

léčení

Traditionell Kinesisk):

康復

Tuberkulos:

ການປິ່ນປົວ

Turkiska:

iyileştirme

Tysk:

heilung

Ukrainska:

загоєння

Ungerska:

gyógyulás

Urdu:

مندمل ہونا

Uzbekiska:

shifo

VERSION:

pag-ayo

Vietnamesiska:

đang lành lại

Vitryska:

вылячэнне

Walesiska:

iachau

Xhosa:

ukuphilisa

Yoruba:

iwosan

Zulu:

ukuphulukisa