Bojoval V Jiných Jazycích

Afrikánština:

geveg

Albánec:

luftoi

Amharština:

ተዋግቷል

Angličtina:

fought

Arabština:

حارب

Arménský:

կռվել

Baskičtina:

borrokatu

Bengálský:

যুদ্ধ করেছে

Bosenské:

borio se

Bulharský:

бори се

Běloruský:

змагаліся

Chorvatský:

borio

Dánština:

kæmpede

Esperanto:

batalis

Estonština:

võitles

Finština:

taistellut

Francouzština:

combattu

Frisian:

fochten

Galicijština:

pelexou

Gruzínský:

იბრძოდა

Gudžarátština:

લડ્યા

Haitská kreolština:

goumen

Hausa:

fada

Havajský:

kaua

Hebrejština:

נלחם

Hmong:

sib ntaus sib tua

Holandský:

gevochten

Igbo:

agha

Indonéština:

berjuang

Irština:

throid

Islandský:

barðist

Italština:

combattuta

Japonský:

戦った

Jidiš:

געקעמפט

Jávský:

perang

Kannadština:

ಹೋರಾಡಿದರು

Katalánština:

lluitat

Kazašský:

соғысты

Khmerové:

បានប្រយុទ្ធ

Korejština:

싸웠다

Korsičan:

cumbattutu

Kurdština:

şer kirin

Kyrgyz:

согушкан

Latinský:

pugnatum est

Litevský:

kovojo

Lotyšský:

cīnījās

Lucemburština:

gekämpft

Makedonština:

се бореле

Malajština:

bergaduh

Malayalam:

പോരാടി

Malgaština:

niady

Maltština:

ġġieldu

Maori:

whawhai

Maráthština:

लढले

Maďarský:

harcolt

Mongolský:

тулалдсан

Myanmar (barmský):

တိုက်ပွဲ

Ne.:

लड़ा

Nepálština:

लडे

Norština:

kjempet

Němec:

gekämpft

Pandžábský:

ਲੜਿਆ

Paštštino:

جګړه وکړه

Peršan:

جنگید

Polština:

walczył

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

lutou

Rumunština:

au luptat

Ruština:

дрался

Samoan:

tau

Sea (anglicky):

anamenyana

Sesotho:

loanne

Shona:

vakarwa

Sindhi:

وڙهيو

Sinhálština (sinhálština):

සටන් කළා

Skotská gaelština:

shabaid

Slovinský:

boril

Slovák:

bojoval

Somálci:

diriray

Srbština:

борио

Sundanština:

gelut

Svahilština:

kupigana

Tagalština (filipínština):

nakipaglaban

Tamil:

போராடினார்

Telugština:

పోరాడారు

Thai:

ต่อสู้

Tuberkulóza:

ຕໍ່ສູ້

Turečtina:

kavga etti

Tádžické:

мубориза бурд

Ukrajinština:

боролися

Urdu:

لڑا

Uzbek:

jang qildi

VERZE:

nakig-away

Velština:

ymladd

Vietnamština:

đã chiến đấu

Xhosa:

walwa

Yoruba:

jagun

Zjednodušená čínština):

战斗

Zulu:

walwa

Ázerbájdžánština:

döyüşdü

Čeština:

bojoval

Čínština (tradiční):

戰鬥

Řecký:

πολέμησε

Španělština:

luchado

Švédský:

kämpade