Řízený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gedryf

Albánec:

i shtyrë

Amharština:

መንዳት

Angličtina:

driven

Arabština:

تحركها

Arménský:

մղված

Baskičtina:

bultzatuta

Bengálský:

চালিত

Bosenské:

driven

Bulharský:

задвижван

Běloruský:

загнаны

Chorvatský:

vođen

Dánština:

drevet

Esperanto:

pelita

Estonština:

sõidetud

Finština:

ajettu

Francouzština:

conduit

Frisian:

dreaun

Galicijština:

impulsado

Gruzínský:

ამოძრავებს

Gudžarátština:

ચલાવાયેલ

Haitská kreolština:

kondwi

Hausa:

kore

Havajský:

hoʻokele ʻia

Hebrejština:

מוּנָע

Hmong:

tsav

Holandský:

gedreven

Igbo:

chụpụrụ

Indonéština:

didorong

Irština:

tiomáinte

Islandský:

ekið

Italština:

guidato

Japonský:

駆動

Jidiš:

פירן

Jávský:

mimpin

Kannadština:

ಚಾಲಿತ

Katalánština:

conduït

Kazašský:

жетектелген

Khmerové:

ជំរុញ

Korejština:

중심의

Korsičan:

guidatu

Kurdština:

ajotin

Kyrgyz:

айдаган

Latinský:

expulsus

Litevský:

vairuojamas

Lotyšský:

braukts

Lucemburština:

gefuer

Makedonština:

управувано

Malajština:

dipandu

Malayalam:

ഓടിച്ചു

Malgaština:

nandroaka

Maltština:

misjuqa

Maori:

peia

Maráthština:

चालवलेला

Maďarský:

hajtott

Mongolský:

жолооддог

Myanmar (barmský):

မောင်းနှင်

Ne.:

चलाया हुआ

Nepálština:

संचालित

Norština:

kjørt

Němec:

gefahren

Pandžábský:

ਚਲਾਇਆ

Paštštino:

چلول

Peršan:

رانده

Polština:

napędzany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

dirigido

Rumunština:

condus

Ruština:

управляемый

Samoan:

tulia

Sea (anglicky):

oyendetsedwa

Sesotho:

khannoa

Shona:

inofambiswa

Sindhi:

هلندڙ

Sinhálština (sinhálština):

පැදවූවා

Skotská gaelština:

air a stiùireadh

Slovinský:

gnan

Slovák:

poháňaný

Somálci:

wadey

Srbština:

вођен

Sundanština:

didorong

Svahilština:

inayoendeshwa

Tagalština (filipínština):

hinihimok

Tamil:

இயக்கப்படுகிறது

Telugština:

నడుపబడుతోంది

Thai:

ขับเคลื่อน

Tuberkulóza:

ຂັບເຄື່ອນ

Turečtina:

sürmüş

Tádžické:

ронда

Ukrajinština:

загнаний

Urdu:

کارفرما

Uzbek:

haydalgan

VERZE:

gimaneho

Velština:

gyrru

Vietnamština:

lái xe

Xhosa:

qhutywa

Yoruba:

ìṣó

Zjednodušená čínština):

驱动

Zulu:

qhutshwa

Ázerbájdžánština:

idarə olunur

Čeština:

řízený

Čínština (tradiční):

驅動

Řecký:

οδηγείται

Španělština:

impulsado

Švédský:

driven