Guidato In Altre Lingue

Afrikaans:

gedryf

Albanese:

i shtyrë

Amarico:

መንዳት

Arabo:

تحركها

Armeno:

մղված

Azero:

idarə olunur

Basco:

bultzatuta

Bengalese:

চালিত

Bielorusso:

загнаны

Bosniaco:

driven

Bulgaro:

задвижван

Catalano:

conduït

Ceco:

řízený

Cinese semplificato):

驱动

Cinese tradizionale):

驅動

Coreano:

중심의

Corso:

guidatu

Creolo haitiano:

kondwi

Croato:

vođen

Curdo:

ajotin

Danese:

drevet

Ebraico:

מוּנָע

Esperanto:

pelita

Estone:

sõidetud

Finlandese:

ajettu

Francese:

conduit

Frisone:

dreaun

Gaelico scozzese:

air a stiùireadh

Galiziano:

impulsado

Gallese:

gyrru

Georgiano:

ამოძრავებს

Giapponese:

駆動

Greco:

οδηγείται

Gujarati:

ચલાવાયેલ

Hausa:

kore

Hawaiano:

hoʻokele ʻia

Hmong:

tsav

Igbo:

chụpụrụ

Indonesiano:

didorong

Inglese:

driven

Irlandesi:

tiomáinte

Islandese:

ekið

Italiano:

guidato

Javanese:

mimpin

Kannada:

ಚಾಲಿತ

Kazako:

жетектелген

Khmer:

ជំរុញ

Kirghizistan:

айдаган

Latino:

expulsus

Lettone:

braukts

Lituano:

vairuojamas

Lussemburghese:

gefuer

Macedone:

управувано

Malayalam:

ഓടിച്ചു

Malese:

dipandu

Malgascio:

nandroaka

Maltese:

misjuqa

Maori:

peia

Marathi:

चालवलेला

Mongolo:

жолооддог

Myanmar (birmano):

မောင်းနှင်

Nepalese:

संचालित

No.:

चलाया हुआ

Norvegese:

kjørt

Olandese:

gedreven

Pashto:

چلول

Persiano:

رانده

Polacco:

napędzany

Portoghese (Portogallo, Brasile):

dirigido

Punjabi:

ਚਲਾਇਆ

Rumeno:

condus

Russo:

управляемый

Samoano:

tulia

Sea (inglese):

oyendetsedwa

Serbo:

вођен

Sesotho:

khannoa

Shona:

inofambiswa

Sindhi:

هلندڙ

Singalese (singalese):

පැදවූවා

Slovacco:

poháňaný

Sloveno:

gnan

Somalo:

wadey

Spagnolo:

impulsado

Sundanese:

didorong

Svedese:

driven

Swahili:

inayoendeshwa

Tagalog (filippino):

hinihimok

Tagico:

ронда

Tailandese:

ขับเคลื่อน

Tamil:

இயக்கப்படுகிறது

Tedesco:

gefahren

Telugu:

నడుపబడుతోంది

Tubercolosi:

ຂັບເຄື່ອນ

Turco:

sürmüş

Ucraino:

загнаний

Ungherese:

hajtott

Urdu:

کارفرما

Uzbeko:

haydalgan

VERSIONE:

gimaneho

Vietnamita:

lái xe

Xhosa:

qhutywa

Yiddish:

פירן

Yoruba:

ìṣó

Zulu:

qhutshwa