Hinihimok Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

i shtyrë

Aleman:

gefahren

Amharic:

መንዳት

Arabe:

تحركها

Armenian:

մղված

Azerbaijani:

idarə olunur

Basque:

bultzatuta

Belarusian:

загнаны

Bengali:

চালিত

Bosnian:

driven

Bulgarian:

задвижван

Catalan:

conduït

Corsican:

guidatu

Croatian:

vođen

Czech:

řízený

Dagat (English):

oyendetsedwa

Danish:

drevet

Dutch:

gedreven

Esperanto:

pelita

Estonian:

sõidetud

Finnish:

ajettu

Frisian:

dreaun

Galician:

impulsado

Georgian:

ამოძრავებს

Greek:

οδηγείται

Gujarati:

ચલાવાયેલ

Haitian Creole:

kondwi

Hausa:

kore

Hawaiian:

hoʻokele ʻia

Hebrew:

מוּנָע

Hindi:

चलाया हुआ

Hmong:

tsav

Hungarian:

hajtott

Icelandic:

ekið

Igbo:

chụpụrụ

Indonesian:

didorong

Ingles:

driven

Intsik (Pinasimple):

驱动

Intsik (Tradisyunal):

驅動

Irish:

tiomáinte

Italyano:

guidato

Japanese:

駆動

Java:

mimpin

Kannada:

ಚಾಲಿತ

Kastila:

impulsado

Kazakh:

жетектелген

Khmer:

ជំរុញ

Koreano:

중심의

Kurdish:

ajotin

Kyrgyz:

айдаган

Latin:

expulsus

Latvian:

braukts

Lithuanian:

vairuojamas

Luxembourgish:

gefuer

Macedonian:

управувано

Malay:

dipandu

Malayalam:

ഓടിച്ചു

Maltese:

misjuqa

Maori:

peia

Marathi:

चालवलेला

Mga afrikaans:

gedryf

Mongolian:

жолооддог

Myanmar (Burmese):

မောင်းနှင်

Nepali:

संचालित

Norwegian:

kjørt

Pashto:

چلول

Persian:

رانده

Polish:

napędzany

Portuges (Portugal, Brazil):

dirigido

Pranses:

conduit

Punjabi:

ਚਲਾਇਆ

Romaniano:

condus

Russian:

управляемый

Samahan:

tulia

Scots Gaelic:

air a stiùireadh

Serbiano:

вођен

Sesotho:

khannoa

Shona:

inofambiswa

Sindhi:

هلندڙ

Sinhala (Sinhalese):

පැදවූවා

Slovak:

poháňaný

Slovenian:

gnan

Somali:

wadey

Sundalo:

didorong

Suweko:

driven

Swahili:

inayoendeshwa

Tagalog (Filipino):

hinihimok

Tajik:

ронда

Tamil:

இயக்கப்படுகிறது

Telugu:

నడుపబడుతోంది

Thai:

ขับเคลื่อน

Tuberculosis:

ຂັບເຄື່ອນ

Turko:

sürmüş

Ukrainian:

загнаний

Urdu:

کارفرما

Uzbek:

haydalgan

VERSION:

gimaneho

Vietnamese:

lái xe

Welsh:

gyrru

Xhosa:

qhutywa

Yiddish:

פירן

Yoruba:

ìṣó

Zulu:

qhutshwa