تحركها بلغات أخرى

آيسلندي:

ekið

أرميني:

մղված

ألمانية:

gefahren

أوزبكي:

haydalgan

إيرلندي:

tiomáinte

إيطالي:

guidato

اسبرانتو:

pelita

الأذربيجانية:

idarə olunur

الأردية:

کارفرما

الأسبانية:

impulsado

الأفريكانية:

gedryf

الألبانية:

i shtyrë

الأمهرية:

መንዳት

الأندونيسية:

didorong

الأوكرانية:

загнаний

الإستونية:

sõidetud

الإصدار:

gimaneho

الإنجليزية:

driven

الإيغبو:

chụpụrụ

الباسك:

bultzatuta

الباشتو:

چلول

البحر (الإنجليزية):

oyendetsedwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

dirigido

البلغارية:

задвижван

البنجابية:

ਚਲਾਇਆ

البنغالية:

চালিত

البوسنية:

driven

البيلاروسية:

загнаны

التاميل:

இயக்கப்படுகிறது

التايلاندية:

ขับเคลื่อน

التشيكية:

řízený

التيلجو:

నడుపబడుతోంది

الجاليكية:

impulsado

الجاوية:

mimpin

الجورجية:

ამოძრავებს

الخمير:

ជំរុញ

الروسية:

управляемый

الزولو:

qhutshwa

السلوفاكية:

poháňaný

السلوفينية:

gnan

السندية:

هلندڙ

السنهالية (السنهالية):

පැදවූවා

السواحيلية:

inayoendeshwa

السوندانيز:

didorong

السويدية:

driven

الصربية:

вођен

الصينية المبسطة):

驱动

الغوجاراتية:

ચલાવાયેલ

الغيلية الاسكتلندية:

air a stiùireadh

الفريزيان:

dreaun

الفنلندية:

ajettu

الكاتالونية:

conduït

الكازاخستانية:

жетектелген

الكانادا:

ಚಾಲಿತ

الكرواتية:

vođen

الكريولية الهايتية:

kondwi

الكورية:

중심의

اللغة التركية:

sürmüş

اللغة العبرية:

מוּנָע

اللغة الفارسية:

رانده

اللوكسمبرجية:

gefuer

الليتوانية:

vairuojamas

الماراثى:

चालवलेला

المالايالامية:

ഓടിച്ചു

المالطية:

misjuqa

الماوري:

peia

المجرية:

hajtott

المقدونية:

управувано

المنغولية:

жолооддог

النرويجية:

kjørt

النيبالية:

संचालित

الهوسا:

kore

اليابانية:

駆動

اليديشية:

פירן

اليوروبا:

ìṣó

اليونانية:

οδηγείται

تاغالوغ (فلبيني):

hinihimok

تقاليد صينية):

驅動

تلميع:

napędzany

تهرب من دفع الرهان:

gyrru

خوسا:

qhutywa

دانماركي:

drevet

روماني:

condus

ساموا:

tulia

سيسوتو:

khannoa

شونا:

inofambiswa

صومالي:

wadey

طاجيك:

ронда

عربى:

تحركها

فرنسي:

conduit

فيتنامي:

lái xe

قيرغيزستان:

айдаган

كردي:

ajotin

كورسيكا:

guidatu

لا.:

चलाया हुआ

لاتفيا:

braukts

لاتيني:

expulsus

لغة الملايو:

dipandu

مدغشقر:

nandroaka

مرض السل:

ຂັບເຄື່ອນ

ميانمار (البورمية):

မောင်းနှင်

هاواي:

hoʻokele ʻia

همونغ:

tsav

هولندي:

gedreven