Napadla V Jiných Jazycích

Afrikánština:

uitgedaag

Albánec:

sfiduar

Amharština:

ተገዳደረ

Angličtina:

challenged

Arabština:

تحدى

Arménský:

մարտահրավեր նետեց

Baskičtina:

erronka bota

Bengálský:

চ্যালেঞ্জ

Bosenské:

izazvano

Bulharský:

предизвикан

Běloruský:

аспрэчваецца

Chorvatský:

izazvana

Dánština:

udfordret

Esperanto:

defiis

Estonština:

vaidlustatud

Finština:

haastoi

Francouzština:

contesté

Frisian:

útdage

Galicijština:

desafiado

Gruzínský:

დაუპირისპირდა

Gudžarátština:

પડકાર્યો

Haitská kreolština:

defye

Hausa:

kalubale

Havajský:

hoʻopiʻi

Hebrejština:

מאותגר

Hmong:

nyuaj

Holandský:

uitgedaagd

Igbo:

aka aka

Indonéština:

tertantang

Irština:

dúshlán

Islandský:

mótmælt

Italština:

sfidato

Japonský:

挑戦

Jidiš:

טשאַלאַדזשד

Jávský:

ditantang

Kannadština:

ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು

Katalánština:

desafiat

Kazašský:

шақырылды

Khmerové:

ប្រឈម

Korejština:

도전

Korsičan:

sfidau

Kurdština:

dijwar kirin

Kyrgyz:

чакырык таштады

Latinský:

provocatus

Litevský:

užginčytas

Lotyšský:

apstrīdēts

Lucemburština:

erausgefuerdert

Makedonština:

предизвикани

Malajština:

dicabar

Malayalam:

വെല്ലുവിളിച്ചു

Malgaština:

fanamby

Maltština:

sfidata

Maori:

werohia

Maráthština:

आव्हान दिले

Maďarský:

megtámadta

Mongolský:

сорьсон

Myanmar (barmský):

စိန်ခေါ်သည်။

Ne.:

चुनौतीः

Nepálština:

चुनौती दिए

Norština:

utfordret

Němec:

herausgefordert

Pandžábský:

ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ

Paštštino:

ننګول شوی

Peršan:

به چالش کشیده شد

Polština:

zakwestionowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

desafiado

Rumunština:

contestat

Ruština:

бросил вызов

Samoan:

lu'iina

Sea (anglicky):

adatsutsa

Sesotho:

phephetsa

Shona:

akapikisa

Sindhi:

چيلينج ڪيو

Sinhálština (sinhálština):

අභියෝග කළා

Skotská gaelština:

dùbhlan

Slovinský:

izpodbijali

Slovák:

vyzvaní

Somálci:

loolan

Srbština:

изазвана

Sundanština:

ditantang

Svahilština:

changamoto

Tagalština (filipínština):

hinamon

Tamil:

சவால் விடுத்தார்

Telugština:

సవాల్ విసిరారు

Thai:

ท้าทาย

Tuberkulóza:

ທ້າທາຍ

Turečtina:

meydan okundu

Tádžické:

даъват кард

Ukrajinština:

кинув виклик

Urdu:

چیلنج کیا

Uzbek:

e'tiroz bildirgan

VERZE:

gihagit

Velština:

herwyd

Vietnamština:

thử thách

Xhosa:

ucelomngeni

Yoruba:

laya

Zjednodušená čínština):

挑战

Zulu:

inselele

Ázerbájdžánština:

etiraz etdi

Čeština:

napadla

Čínština (tradiční):

挑戰

Řecký:

αμφισβητείται

Španělština:

desafiado

Švédský:

utmanad