Desafiado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

uitgedaag

Albanês:

sfiduar

Alemão:

herausgefordert

Amárico:

ተገዳደረ

Armênio:

մարտահրավեր նետեց

Azerbaijani:

etiraz etdi

Basco:

erronka bota

Bengali:

চ্যালেঞ্জ

Bielo-russo:

аспрэчваецца

Bósnio:

izazvano

Búlgaro:

предизвикан

Canarim:

ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು

Catalão:

desafiat

Cazaque:

шақырылды

Chinês simplificado):

挑战

Chinês tradicional):

挑戰

Coreano:

도전

Corso:

sfidau

Crioulo haitiano:

defye

Croata:

izazvana

Curdo:

dijwar kirin

Dinamarquês:

udfordret

Eslovaco:

vyzvaní

Esloveno:

izpodbijali

Espanhol:

desafiado

Esperanto:

defiis

Estoniano:

vaidlustatud

Finlandês:

haastoi

Francês:

contesté

Frísio:

útdage

Galego:

desafiado

Galês:

herwyd

Gaélico escocês:

dùbhlan

Georgiano:

დაუპირისპირდა

Grego:

αμφισβητείται

Guzerate:

પડકાર્યો

Hausa:

kalubale

Havaiano:

hoʻopiʻi

Hebraico:

מאותגר

Hmong:

nyuaj

Holandês:

uitgedaagd

Húngaro:

megtámadta

Igbo:

aka aka

Indonésio:

tertantang

Inglês:

challenged

Ioruba:

laya

Irlandês:

dúshlán

Islandês:

mótmælt

Italiano:

sfidato

Iídiche:

טשאַלאַדזשד

Japonês:

挑戦

Javanês:

ditantang

Khmer:

ប្រឈម

Latina:

provocatus

Letão:

apstrīdēts

Lituano:

užginčytas

Luxemburguês:

erausgefuerdert

Macedônio:

предизвикани

Malaio:

dicabar

Malayalam:

വെല്ലുവിളിച്ചു

Malgaxe:

fanamby

Maltês:

sfidata

Maori:

werohia

Mar (Inglês):

adatsutsa

Marathi:

आव्हान दिले

Mianmar (birmanês):

စိန်ခေါ်သည်။

Mongol:

сорьсон

Nepalês:

चुनौती दिए

Norueguês:

utfordret

Não.:

चुनौतीः

Pashto:

ننګول شوی

Persa:

به چالش کشیده شد

Polonês:

zakwestionowany

Português (Portugal, Brasil):

desafiado

Punjabi:

ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ

Quirguiz:

чакырык таштады

Romena:

contestat

Russo:

бросил вызов

Samoano:

lu'iina

Sesotho:

phephetsa

Shona:

akapikisa

Sindi:

چيلينج ڪيو

Sinhala (cingalês):

අභියෝග කළා

Somali:

loolan

Suaíli:

changamoto

Sudanês:

ditantang

Sueco:

utmanad

Sérvio:

изазвана

Tadjique:

даъват кард

Tagalog (filipino):

hinamon

Tailandês:

ท้าทาย

Tcheco:

napadla

Telugu:

సవాల్ విసిరారు

Tuberculose:

ທ້າທາຍ

Turco:

meydan okundu

Tâmil:

சவால் விடுத்தார்

Ucraniano:

кинув виклик

Urdu:

چیلنج کیا

Uzbeque:

e'tiroz bildirgan

VERSÃO:

gihagit

Vietnamita:

thử thách

Xhosa:

ucelomngeni

Zulu:

inselele

Árabe:

تحدى