تحدى بلغات أخرى

آيسلندي:

mótmælt

أرميني:

մարտահրավեր նետեց

ألمانية:

herausgefordert

أوزبكي:

e'tiroz bildirgan

إيرلندي:

dúshlán

إيطالي:

sfidato

اسبرانتو:

defiis

الأذربيجانية:

etiraz etdi

الأردية:

چیلنج کیا

الأسبانية:

desafiado

الأفريكانية:

uitgedaag

الألبانية:

sfiduar

الأمهرية:

ተገዳደረ

الأندونيسية:

tertantang

الأوكرانية:

кинув виклик

الإستونية:

vaidlustatud

الإصدار:

gihagit

الإنجليزية:

challenged

الإيغبو:

aka aka

الباسك:

erronka bota

الباشتو:

ننګول شوی

البحر (الإنجليزية):

adatsutsa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

desafiado

البلغارية:

предизвикан

البنجابية:

ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ

البنغالية:

চ্যালেঞ্জ

البوسنية:

izazvano

البيلاروسية:

аспрэчваецца

التاميل:

சவால் விடுத்தார்

التايلاندية:

ท้าทาย

التشيكية:

napadla

التيلجو:

సవాల్ విసిరారు

الجاليكية:

desafiado

الجاوية:

ditantang

الجورجية:

დაუპირისპირდა

الخمير:

ប្រឈម

الروسية:

бросил вызов

الزولو:

inselele

السلوفاكية:

vyzvaní

السلوفينية:

izpodbijali

السندية:

چيلينج ڪيو

السنهالية (السنهالية):

අභියෝග කළා

السواحيلية:

changamoto

السوندانيز:

ditantang

السويدية:

utmanad

الصربية:

изазвана

الصينية المبسطة):

挑战

الغوجاراتية:

પડકાર્યો

الغيلية الاسكتلندية:

dùbhlan

الفريزيان:

útdage

الفنلندية:

haastoi

الكاتالونية:

desafiat

الكازاخستانية:

шақырылды

الكانادا:

ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು

الكرواتية:

izazvana

الكريولية الهايتية:

defye

الكورية:

도전

اللغة التركية:

meydan okundu

اللغة العبرية:

מאותגר

اللغة الفارسية:

به چالش کشیده شد

اللوكسمبرجية:

erausgefuerdert

الليتوانية:

užginčytas

الماراثى:

आव्हान दिले

المالايالامية:

വെല്ലുവിളിച്ചു

المالطية:

sfidata

الماوري:

werohia

المجرية:

megtámadta

المقدونية:

предизвикани

المنغولية:

сорьсон

النرويجية:

utfordret

النيبالية:

चुनौती दिए

الهوسا:

kalubale

اليابانية:

挑戦

اليديشية:

טשאַלאַדזשד

اليوروبا:

laya

اليونانية:

αμφισβητείται

تاغالوغ (فلبيني):

hinamon

تقاليد صينية):

挑戰

تلميع:

zakwestionowany

تهرب من دفع الرهان:

herwyd

خوسا:

ucelomngeni

دانماركي:

udfordret

روماني:

contestat

ساموا:

lu'iina

سيسوتو:

phephetsa

شونا:

akapikisa

صومالي:

loolan

طاجيك:

даъват кард

عربى:

تحدى

فرنسي:

contesté

فيتنامي:

thử thách

قيرغيزستان:

чакырык таштады

كردي:

dijwar kirin

كورسيكا:

sfidau

لا.:

चुनौतीः

لاتفيا:

apstrīdēts

لاتيني:

provocatus

لغة الملايو:

dicabar

مدغشقر:

fanamby

مرض السل:

ທ້າທາຍ

ميانمار (البورمية):

စိန်ခေါ်သည်။

هاواي:

hoʻopiʻi

همونغ:

nyuaj

هولندي:

uitgedaagd