Contesté Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

uitgedaag

Albanais:

sfiduar

Allemand:

herausgefordert

Amharique:

ተገዳደረ

Anglais:

challenged

Arabe:

تحدى

Arménien:

մարտահրավեր նետեց

Azerbaïdjanais:

etiraz etdi

Basque:

erronka bota

Bengali:

চ্যালেঞ্জ

Biélorusse:

аспрэчваецца

Bosniaque:

izazvano

Bulgare:

предизвикан

Catalan:

desafiat

Chinois (Traditionnel):

挑戰

Chinois simplifié):

挑战

Cinghalais (cingalais):

අභියෝග කළා

Corse:

sfidau

Coréen:

도전

Croate:

izazvana

Créole haïtien:

defye

Danois:

udfordret

Espagnol:

desafiado

Espéranto:

defiis

Estonien:

vaidlustatud

Finlandais:

haastoi

Français:

contesté

Frison:

útdage

Galicien:

desafiado

Gallois:

herwyd

Gaélique écossais:

dùbhlan

Grec:

αμφισβητείται

Gujarati:

પડકાર્યો

Géorgien:

დაუპირისპირდა

Haoussa:

kalubale

Hawaïen:

hoʻopiʻi

Hmong:

nyuaj

Hongrois:

megtámadta

Hébreu:

מאותגר

Igbo:

aka aka

Indonésien:

tertantang

Irlandais:

dúshlán

Islandais:

mótmælt

Italien:

sfidato

Japonais:

挑戦

Javanais:

ditantang

Kannada:

ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು

Kazakh:

шақырылды

Khmer:

ប្រឈម

Kirghize:

чакырык таштады

Kurde:

dijwar kirin

Latin:

provocatus

Letton:

apstrīdēts

Lituanien:

užginčytas

Luxembourgeois:

erausgefuerdert

Macédonien:

предизвикани

Malais:

dicabar

Malayalam:

വെല്ലുവിളിച്ചു

Malgache:

fanamby

Maltais:

sfidata

Maori:

werohia

Marathi:

आव्हान दिले

Mongol:

сорьсон

Myanmar (birman):

စိန်ခေါ်သည်။

Non.:

चुनौतीः

Norvégien:

utfordret

Néerlandais:

uitgedaagd

Népalais:

चुनौती दिए

Ourdou:

چیلنج کیا

Ouzbek:

e'tiroz bildirgan

Pashto:

ننګول شوی

Persan:

به چالش کشیده شد

Polonais:

zakwestionowany

Portugais (Portugal, Brésil):

desafiado

Punjabi:

ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ

Roumain:

contestat

Russe:

бросил вызов

Samoan:

lu'iina

Sea (anglais):

adatsutsa

Serbe:

изазвана

Sesotho:

phephetsa

Shona:

akapikisa

Sindhi:

چيلينج ڪيو

Slovaque:

vyzvaní

Slovène:

izpodbijali

Somali:

loolan

Sundanais:

ditantang

Suédois:

utmanad

Swahili:

changamoto

Tadjik:

даъват кард

Tagalog (philippin):

hinamon

Tamil:

சவால் விடுத்தார்

Tchèque:

napadla

Telugu:

సవాల్ విసిరారు

Thaïlandais:

ท้าทาย

Tuberculose:

ທ້າທາຍ

Turc:

meydan okundu

Ukrainien:

кинув виклик

VERSION:

gihagit

Vietnamien:

thử thách

Xhosa:

ucelomngeni

Yiddish:

טשאַלאַדזשד

Yoruba:

laya

Zoulou:

inselele