Sıkı Diğer Dillerde

Afrikaans:

styf

Almanca:

fest

Amharca:

አጥብቆ

Arapça:

ضيق

Arnavut:

shtrënguar

Azerice:

sıx

Basitleştirilmiş Çince):

紧

Bask dili:

estua

Belarusça:

цесна

Bengalce:

টাইট

Boşnakça:

čvrsto

Bulgarca:

стегнат

Cava:

kenceng

Danimarka dili:

tæt

Deniz (İngilizce):

zolimba

Endonezya dili:

ketat

Ermeni:

ամուր

Esperanto:

streĉita

Estonyalı:

tihe

Farsça:

تنگ

Fince:

tiukka

Flemenkçe:

krap

Fransızca:

serré

Frizce:

strak

Galce:

yn dynn

Galiçyaca:

axustado

Gujarati:

કડક

Gürcü:

მჭიდრო

Haiti Kreyolu:

sere

Hausa:

matse

Hawai:

piliki

Hayır.:

तंग

Hmong:

nruj

Hırvat:

čvrsto

Igbo:

uko

Ingilizce:

tight

Japonca:

タイト

Kannada:

ಬಿಗಿಯಾದ

Katalanca:

atapeït

Kazak:

тығыз

Khmer:

តឹង

Koreli:

빠듯한

Korsikalı:

strettu

Kürt:

zixt

Kırgızca:

бекем

Latince:

stricta

Lehçe:

mocno

Letonca:

saspringts

Litvanyalı:

ankštus

Lüksemburgca:

enk

Macarca:

szoros

Makedonca:

тесни

Malayalam dili:

ഇറുകിയ

Malayca:

ketat

Malgaşça:

mafy

Malta dili:

issikkat

Maori:

kikī

Marathi:

घट्ट

Moğolca:

хатуу

Myanmar (Birmanya):

တင်းကျပ်စွာ

Nepalce:

कडा

Norveççe:

stramt

Pencap dili:

ਤੰਗ

Peştuca:

تنګ

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

justa

Romence:

strâmt

Rusça:

плотно

Samoalı:

fufusi

Shona:

yakasimba

Sindice:

تنگ

Sinhala (Sinhala):

තදින්

Slovak:

tesný

Slovence:

tesno

Somalili:

dhagan

Sotho:

tlamahane

Sunda dili:

ketang

Svahili:

kubana

SÜRÜM:

hugot nga

Sırpça:

тесно

Tacikçe:

қатъӣ

Tagalog (Filipinli):

masikip

Tamil:

இறுக்கம்

Tay dili:

แน่น

Telugu:

గట్టిగా

Tüberküloz:

ແຫນ້ນ

Türk:

sıkı

Ukrayna:

щільно

Urduca:

تنگ

Vietnam:

chặt chẽ

Xhosa:

iqine

Yidiş:

ענג

Yoruba:

ju

Yunan:

σφιχτός

Zulu:

ziqinile

Çek:

těsný

Çin geleneği):

緊

Özbekçe:

qattiq

İbranice:

הדוק

İrlandalı:

daingean

İskoç Galcesi:

teann

İspanyol:

apretado

İsveççe:

tajt

İtalyan:

stretto

İzlandaca:

þétt