Fest In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

hugot nga

Afrikaans:

styf

Albanisch:

shtrënguar

Amharisch:

አጥብቆ

Arabisch:

ضيق

Armenisch:

ամուր

Aserbaidschanisch:

sıx

Baskisch:

estua

Belarussisch:

цесна

Bengali:

টাইট

Bosnisch:

čvrsto

Bulgarisch:

стегнат

Chinesische Tradition):

緊

Deutsche:

fest

Dänisch:

tæt

Englisch:

tight

Esperanto:

streĉita

Estnisch:

tihe

Finnisch:

tiukka

Französisch:

serré

Friesisch:

strak

Galizisch:

axustado

Georgisch:

მჭიდრო

Griechisch:

σφιχτός

Gujarati:

કડક

Haitianisches Kreol:

sere

Hausa:

matse

Hawaiisch:

piliki

Hebräisch:

הדוק

Hmong:

nruj

Igbo:

uko

Indonesisch:

ketat

Irisch:

daingean

Isländisch:

þétt

Italienisch:

stretto

Japanisch:

タイト

Javanisch:

kenceng

Jiddisch:

ענג

Kannada:

ಬಿಗಿಯಾದ

Kasachisch:

тығыз

Katalanisch:

atapeït

Khmer:

តឹង

Kirgisisch:

бекем

Koreanisch:

빠듯한

Korsisch:

strettu

Kroatisch:

čvrsto

Kurdisch:

zixt

Latein:

stricta

Lettisch:

saspringts

Litauisch:

ankštus

Luxemburgisch:

enk

Madagassisch:

mafy

Malaiisch:

ketat

Malayalam:

ഇറുകിയ

Maltesisch:

issikkat

Maori:

kikī

Marathi:

घट्ट

Mazedonisch:

тесни

Meer (Englisch):

zolimba

Mongolisch:

хатуу

Myanmar (Birmanisch):

တင်းကျပ်စွာ

Nein.:

तंग

Nepali:

कडा

Niederländisch:

krap

Norwegisch:

stramt

Paschtu:

تنګ

Persisch:

تنگ

Polieren:

mocno

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

justa

Punjabi:

ਤੰਗ

Rumänisch:

strâmt

Russisch:

плотно

Samoaner:

fufusi

Schottisch-Gälisch:

teann

Schwedisch:

tajt

Serbisch:

тесно

Sesotho:

tlamahane

Shona:

yakasimba

Sindhi:

تنگ

Singhalesisch (Singhalesisch):

තදින්

Slowakisch:

tesný

Slowenisch:

tesno

Somali:

dhagan

Spanisch:

apretado

Sundanesisch:

ketang

Swahili:

kubana

Tadschikisch:

қатъӣ

Tagalog (philippinisch):

masikip

Tamil:

இறுக்கம்

Telugu:

గట్టిగా

Thai:

แน่น

Tschechisch:

těsný

Tuberkulose:

ແຫນ້ນ

Türkisch:

sıkı

Ukrainisch:

щільно

Ungarisch:

szoros

Urdu:

تنگ

Usbekisch:

qattiq

Vereinfachtes Chinesisch):

紧

Vietnamesisch:

chặt chẽ

Walisisch:

yn dynn

Xhosa:

iqine

Yoruba:

ju

Zulu-:

ziqinile