Farklı Dillerde Yetenekli

İspanyol:

talentoso

Fransızca:

talentueux

İtalyan:

talentuoso

Almanca:

talentiert

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

talentoso

Japonca:

才能のある

Koreli:

재간 있는

Basitleştirilmiş Çince):

才华横溢

Arapça:

موهوب

İbranice:

מוּכשָׁר

Rusça:

талантливый

Yunan:

ταλαντούχος

Latince:

ingeniosus

Hawai:

kālena

Hayır.:

प्रतिभावान

Afrikaans:

talentvol

Amharca:

ጎበዝ

Arnavut:

i talentuar

Azerice:

istedadlı

Bask dili:

talentua

Belarusça:

таленавіты

Bengalce:

প্রতিভাশালী

Boşnakça:

talentovan

Bulgarca:

талантлив

Cava:

bakat

Çek:

talentovaný

Çin geleneği):

才華橫溢

Danimarka dili:

talentfulde

Deniz (İngilizce):

waluso

Endonezya dili:

berbakat

Ermeni:

տաղանդավոր

Esperanto:

talenta

Estonyalı:

andekas

Farsça:

با استعداد

Fince:

lahjakas

Flemenkçe:

getalenteerd

Frizce:

talintearre

Galce:

dawnus

Galiçyaca:

talentoso

Gujarati:

પ્રતિભાશાળી

Gürcü:

ნიჭიერი

Haiti Kreyolu:

talan

Hausa:

mai hazaka

Hırvat:

talentirani

Hmong:

txawj ntse

Igbo:

nka

Ingilizce:

talented

İrlandalı:

cumasach

İskoç Galcesi:

tàlantach

İsveççe:

begåvad

İzlandaca:

hæfileikaríkur

Kannada:

ಪ್ರತಿಭಾವಂತ

Katalanca:

talentós

Kazak:

талантты

Khmer:

មានទេពកោសល្យ

Kırgızca:

таланттуу

Korsikalı:

talentu

Kürt:

jêhatî

Lehçe:

utalentowany

Letonca:

talantīgs

Litvanyalı:

talentingas

Lüksemburgca:

talentéiert

Macarca:

tehetséges

Makedonca:

талентирани

Malayalam dili:

കഴിവുള്ള

Malayca:

berbakat

Malgaşça:

manan-talenta

Malta dili:

b'talent

Maori:

pūmanawa

Marathi:

प्रतिभावान

Moğolca:

авъяастай

Myanmar (Birmanya):

ထက်မြက်တယ်။

Nepalce:

प्रतिभाशाली

Norveççe:

talentfulle

Özbekçe:

iqtidorli

Pencap dili:

ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ

Peştuca:

با استعداده

Romence:

talentat

Samoalı:

talenia

Shona:

vane tarenda

Sindice:

باصلاحيت

Sinhala (Sinhala):

දක්ෂයි

Sırpça:

талентован

Slovak:

talentovaný

Slovence:

nadarjen

Somalili:

karti leh

Sotho:

talente

Sunda dili:

berbakat

SÜRÜM:

talentado

Svahili:

wenye vipaji

Tacikçe:

боистеъдод

Tagalog (Filipinli):

may talento

Tamil:

திறமைசாலி

Tay dili:

เก่ง

Telugu:

ప్రతిభావంతులైన

Tüberküloz:

ພອນສະຫວັນ

Türk:

yetenekli

Ukrayna:

талановитий

Urduca:

باصلاحیت

Vietnam:

có tài

Xhosa:

onetalente

Yidiş:

טאַלאַנטירט

Yoruba:

abinibi

Zulu:

nekhono