Talentoso Em Outros Idiomas

Afrikaans:

talentvol

Albanês:

i talentuar

Alemão:

talentiert

Amárico:

ጎበዝ

Armênio:

տաղանդավոր

Azerbaijani:

istedadlı

Basco:

talentua

Bengali:

প্রতিভাশালী

Bielo-russo:

таленавіты

Bósnio:

talentovan

Búlgaro:

талантлив

Canarim:

ಪ್ರತಿಭಾವಂತ

Catalão:

talentós

Cazaque:

талантты

Chinês simplificado):

才华横溢

Chinês tradicional):

才華橫溢

Coreano:

재간 있는

Corso:

talentu

Crioulo haitiano:

talan

Croata:

talentirani

Curdo:

jêhatî

Dinamarquês:

talentfulde

Eslovaco:

talentovaný

Esloveno:

nadarjen

Espanhol:

talentoso

Esperanto:

talenta

Estoniano:

andekas

Finlandês:

lahjakas

Francês:

talentueux

Frísio:

talintearre

Galego:

talentoso

Galês:

dawnus

Gaélico escocês:

tàlantach

Georgiano:

ნიჭიერი

Grego:

ταλαντούχος

Guzerate:

પ્રતિભાશાળી

Hausa:

mai hazaka

Havaiano:

kālena

Hebraico:

מוּכשָׁר

Hmong:

txawj ntse

Holandês:

getalenteerd

Húngaro:

tehetséges

Igbo:

nka

Indonésio:

berbakat

Inglês:

talented

Ioruba:

abinibi

Irlandês:

cumasach

Islandês:

hæfileikaríkur

Italiano:

talentuoso

Iídiche:

טאַלאַנטירט

Japonês:

才能のある

Javanês:

bakat

Khmer:

មានទេពកោសល្យ

Latina:

ingeniosus

Letão:

talantīgs

Lituano:

talentingas

Luxemburguês:

talentéiert

Macedônio:

талентирани

Malaio:

berbakat

Malayalam:

കഴിവുള്ള

Malgaxe:

manan-talenta

Maltês:

b'talent

Maori:

pūmanawa

Mar (Inglês):

waluso

Marathi:

प्रतिभावान

Mianmar (birmanês):

ထက်မြက်တယ်။

Mongol:

авъяастай

Nepalês:

प्रतिभाशाली

Norueguês:

talentfulle

Não.:

प्रतिभावान

Pashto:

با استعداده

Persa:

با استعداد

Polonês:

utalentowany

Português (Portugal, Brasil):

talentoso

Punjabi:

ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ

Quirguiz:

таланттуу

Romena:

talentat

Russo:

талантливый

Samoano:

talenia

Sesotho:

talente

Shona:

vane tarenda

Sindi:

باصلاحيت

Sinhala (cingalês):

දක්ෂයි

Somali:

karti leh

Suaíli:

wenye vipaji

Sudanês:

berbakat

Sueco:

begåvad

Sérvio:

талентован

Tadjique:

боистеъдод

Tagalog (filipino):

may talento

Tailandês:

เก่ง

Tcheco:

talentovaný

Telugu:

ప్రతిభావంతులైన

Tuberculose:

ພອນສະຫວັນ

Turco:

yetenekli

Tâmil:

திறமைசாலி

Ucraniano:

талановитий

Urdu:

باصلاحیت

Uzbeque:

iqtidorli

VERSÃO:

talentado

Vietnamita:

có tài

Xhosa:

onetalente

Zulu:

nekhono

Árabe:

موهوب