Utalentowany W Innych Językach

Afrikaans:

talentvol

Albański:

i talentuar

Amharski:

ጎበዝ

Arabski:

موهوب

Azerbejdżański:

istedadlı

Baskijski:

talentua

Bengalski:

প্রতিভাশালী

Białoruski:

таленавіты

Bośniacki:

talentovan

Bułgarski:

талантлив

Chiński tradycyjny):

才華橫溢

Chorwacki:

talentirani

Czech:

talentovaný

Duński:

talentfulde

Esperanto:

talenta

Estoński:

andekas

Fiński:

lahjakas

Francuski:

talentueux

Fryzyjski:

talintearre

Galicyjski:

talentoso

Grecki:

ταλαντούχος

Gruziński:

ნიჭიერი

Gruźlica:

ພອນສະຫວັນ

Gudżarati:

પ્રતિભાશાળી

Hausa:

mai hazaka

Hawajski:

kālena

Hebrajski:

מוּכשָׁר

Hiszpański:

talentoso

Hmong:

txawj ntse

Holenderski:

getalenteerd

Igbo:

nka

Indonezyjski:

berbakat

Irlandzki:

cumasach

Islandzki:

hæfileikaríkur

Jawajski:

bakat

Jidysz:

טאַלאַנטירט

Joruba:

abinibi

Język angielski:

talented

Język japoński:

才能のある

Język węgierski:

tehetséges

Kannada:

ಪ್ರತಿಭಾವಂತ

Kataloński:

talentós

Kazachski:

талантты

Khmerski:

មានទេពកោសល្យ

Kirgiski:

таланттуу

Koreański:

재간 있는

Korsykański:

talentu

Kreolski haitański:

talan

Kurdyjski:

jêhatî

Litewski:

talentingas

Luksemburski:

talentéiert

Macedoński:

талентирани

Malajalam:

കഴിവുള്ള

Malajski:

berbakat

Malgaski:

manan-talenta

Maltański:

b'talent

Maorysów:

pūmanawa

Marathi:

प्रतिभावान

Mongolski:

авъяастай

Myanmar (birmański):

ထက်မြက်တယ်။

Nepalski:

प्रतिभाशाली

Nie.:

प्रतिभावान

Niemiecki:

talentiert

Norweski:

talentfulle

Ormiański:

տաղանդավոր

Paszto:

با استعداده

Pendżabski:

ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ

Perski:

با استعداد

Polskie:

utalentowany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

talentoso

Rosyjski:

талантливый

Rumuński:

talentat

Samoański:

talenia

Sea (angielski):

waluso

Serbski:

талентован

Sesotho:

talente

Shona:

vane tarenda

Sindhi:

باصلاحيت

Somalijski:

karti leh

Suahili:

wenye vipaji

Sundajski:

berbakat

Syngaleski (syngaleski):

දක්ෂයි

Szkocki gaelicki:

tàlantach

Szwedzki:

begåvad

Słowacki:

talentovaný

Słoweński:

nadarjen

Tadżycki:

боистеъдод

Tagalski (filipiński):

may talento

Tajski:

เก่ง

Tamil:

திறமைசாலி

Telugu:

ప్రతిభావంతులైన

Turecki:

yetenekli

Ukraiński:

талановитий

Uproszczony chiński):

才华横溢

Urdu:

باصلاحیت

Uzbecki:

iqtidorli

WERSJA:

talentado

Walijski:

dawnus

Wietnamski:

có tài

Włoski:

talentuoso

Xhosa:

onetalente

Zulus:

nekhono

Łacina:

ingeniosus

Łotewski:

talantīgs