Talentueux Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

talentvol

Albanais:

i talentuar

Allemand:

talentiert

Amharique:

ጎበዝ

Anglais:

talented

Arabe:

موهوب

Arménien:

տաղանդավոր

Azerbaïdjanais:

istedadlı

Basque:

talentua

Bengali:

প্রতিভাশালী

Biélorusse:

таленавіты

Bosniaque:

talentovan

Bulgare:

талантлив

Catalan:

talentós

Chinois (Traditionnel):

才華橫溢

Chinois simplifié):

才华横溢

Cinghalais (cingalais):

දක්ෂයි

Corse:

talentu

Coréen:

재간 있는

Croate:

talentirani

Créole haïtien:

talan

Danois:

talentfulde

Espagnol:

talentoso

Espéranto:

talenta

Estonien:

andekas

Finlandais:

lahjakas

Français:

talentueux

Frison:

talintearre

Galicien:

talentoso

Gallois:

dawnus

Gaélique écossais:

tàlantach

Grec:

ταλαντούχος

Gujarati:

પ્રતિભાશાળી

Géorgien:

ნიჭიერი

Haoussa:

mai hazaka

Hawaïen:

kālena

Hmong:

txawj ntse

Hongrois:

tehetséges

Hébreu:

מוּכשָׁר

Igbo:

nka

Indonésien:

berbakat

Irlandais:

cumasach

Islandais:

hæfileikaríkur

Italien:

talentuoso

Japonais:

才能のある

Javanais:

bakat

Kannada:

ಪ್ರತಿಭಾವಂತ

Kazakh:

талантты

Khmer:

មានទេពកោសល្យ

Kirghize:

таланттуу

Kurde:

jêhatî

Latin:

ingeniosus

Letton:

talantīgs

Lituanien:

talentingas

Luxembourgeois:

talentéiert

Macédonien:

талентирани

Malais:

berbakat

Malayalam:

കഴിവുള്ള

Malgache:

manan-talenta

Maltais:

b'talent

Maori:

pūmanawa

Marathi:

प्रतिभावान

Mongol:

авъяастай

Myanmar (birman):

ထက်မြက်တယ်။

Non.:

प्रतिभावान

Norvégien:

talentfulle

Néerlandais:

getalenteerd

Népalais:

प्रतिभाशाली

Ourdou:

باصلاحیت

Ouzbek:

iqtidorli

Pashto:

با استعداده

Persan:

با استعداد

Polonais:

utalentowany

Portugais (Portugal, Brésil):

talentoso

Punjabi:

ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ

Roumain:

talentat

Russe:

талантливый

Samoan:

talenia

Sea (anglais):

waluso

Serbe:

талентован

Sesotho:

talente

Shona:

vane tarenda

Sindhi:

باصلاحيت

Slovaque:

talentovaný

Slovène:

nadarjen

Somali:

karti leh

Sundanais:

berbakat

Suédois:

begåvad

Swahili:

wenye vipaji

Tadjik:

боистеъдод

Tagalog (philippin):

may talento

Tamil:

திறமைசாலி

Tchèque:

talentovaný

Telugu:

ప్రతిభావంతులైన

Thaïlandais:

เก่ง

Tuberculose:

ພອນສະຫວັນ

Turc:

yetenekli

Ukrainien:

талановитий

VERSION:

talentado

Vietnamien:

có tài

Xhosa:

onetalente

Yiddish:

טאַלאַנטירט

Yoruba:

abinibi

Zoulou:

nekhono