Reçete Diğer Dillerde

Afrikaans:

voorskrif

Almanca:

rezept

Amharca:

ማዘዣ

Arapça:

وصفة طبية

Arnavut:

recetë

Azerice:

resept

Basitleştirilmiş Çince):

处方

Bask dili:

errezeta

Belarusça:

рэцэпт

Bengalce:

প্রেসক্রিপশন

Boşnakça:

recept

Bulgarca:

рецепта

Cava:

resep

Danimarka dili:

recept

Deniz (İngilizce):

mankhwala

Endonezya dili:

resep

Ermeni:

դեղատոմս

Esperanto:

preskribo

Estonyalı:

retsept

Farsça:

نسخه

Fince:

resepti

Flemenkçe:

voorschrift

Fransızca:

ordonnance

Frizce:

resept

Galce:

presgripsiwn

Galiçyaca:

prescrición

Gujarati:

પ્રિસ્ક્રિપ્શન

Gürcü:

დანიშნულება

Haiti Kreyolu:

preskripsyon

Hausa:

takardar sayan magani

Hawai:

palapala kuhikuhi

Hayır.:

पर्चे

Hmong:

tshuaj

Hırvat:

recept

Igbo:

ndenye ọgwụ

Ingilizce:

prescription

Japonca:

処方

Kannada:

ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್

Katalanca:

recepta mèdica

Kazak:

рецепт

Khmer:

វេជ្ជបញ្ជា

Koreli:

처방

Korsikalı:

prescription

Kürt:

reçete

Kırgızca:

рецепт

Latince:

praescriptum

Lehçe:

recepta

Letonca:

recepte

Litvanyalı:

receptas

Lüksemburgca:

rezept

Macarca:

recept

Makedonca:

рецепт

Malayalam dili:

കുറിപ്പടി

Malayca:

preskripsi

Malgaşça:

levitra

Malta dili:

preskrizzjoni

Maori:

whakahaunga

Marathi:

प्रिस्क्रिप्शन

Moğolca:

жор

Myanmar (Birmanya):

ဆေးညွှန်း

Nepalce:

पर्चे

Norveççe:

resept

Pencap dili:

ਨੁਸਖ਼ਾ

Peştuca:

نسخه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

prescrição

Romence:

reteta medicala

Rusça:

рецепт

Samoalı:

talavai

Shona:

mushonga

Sindice:

نسخو

Sinhala (Sinhala):

බෙහෙත් වට්ටෝරුව

Slovak:

predpis

Slovence:

recept

Somalili:

rijeetada

Sotho:

lengolo la ngaka

Sunda dili:

resép

Svahili:

maagizo

SÜRÜM:

reseta

Sırpça:

рецепт

Tacikçe:

дорухат

Tagalog (Filipinli):

reseta

Tamil:

மருந்து

Tay dili:

ใบสั่งยา

Telugu:

ప్రిస్క్రిప్షన్

Tüberküloz:

ຕາມໃບສັ່ງແພດ

Türk:

reçete

Ukrayna:

рецепт

Urduca:

نسخہ

Vietnam:

đơn thuốc

Xhosa:

amayeza

Yidiş:

רעצעפּט

Yoruba:

ogun

Yunan:

ιατρική συνταγή

Zulu:

incwadi kadokotela

Çek:

předpis

Çin geleneği):

處方

Özbekçe:

retsept

İbranice:

מִרשָׁם

İrlandalı:

oideas

İskoç Galcesi:

oideas

İspanyol:

prescripción

İsveççe:

recept

İtalyan:

prescrizione

İzlandaca:

lyfseðilsskyld