Farklı Dillerde Açıkça

İspanyol:

obviamente

Fransızca:

évidemment

İtalyan:

ovviamente

Almanca:

offensichtlich

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

obviamente

Japonca:

明らかに

Koreli:

명백하게

Basitleştirilmiş Çince):

明显

Arapça:

بوضوح

İbranice:

מובן מאליו

Rusça:

очевидно

Yunan:

προφανώς

Latince:

manifesto

Hawai:

maopopo leʻa

Hayır.:

जाहिर है

Afrikaans:

natuurlik

Amharca:

በግልፅ

Arnavut:

padyshim

Azerice:

açıq-aydın

Bask dili:

bistan denez

Belarusça:

відавочна

Bengalce:

স্পষ্টতই

Boşnakça:

očito

Bulgarca:

очевидно

Cava:

temenan

Çek:

očividně

Çin geleneği):

明顯

Danimarka dili:

naturligvis

Deniz (İngilizce):

mwachidziwikire

Endonezya dili:

jelas

Ermeni:

ակնհայտորեն

Esperanto:

evidente

Estonyalı:

ilmselgelt

Farsça:

به طور مشخص

Fince:

ilmeisesti

Flemenkçe:

klaarblijkelijk

Frizce:

fansels

Galce:

yn amlwg

Galiçyaca:

obviamente

Gujarati:

દેખીતી રીતે

Gürcü:

ცხადია

Haiti Kreyolu:

evidamman

Hausa:

a fili

Hırvat:

očito

Hmong:

pom tseeb

Igbo:

doro anya

Ingilizce:

obviously

İrlandalı:

ar ndóigh

İskoç Galcesi:

gu follaiseach

İsveççe:

självklart

İzlandaca:

augljóslega

Kannada:

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ

Katalanca:

òbviament

Kazak:

анық

Khmer:

ជាក់ស្តែង

Kırgızca:

албетте

Korsikalı:

ovviamente

Kürt:

wekî dîyare

Lehçe:

oczywiście

Letonca:

acīmredzami

Litvanyalı:

akivaizdu

Lüksemburgca:

offensichtlech

Macarca:

magától értetődően

Makedonca:

очигледно

Malayalam dili:

സ്പഷ്ടമായി

Malayca:

jelas

Malgaşça:

mazava ho azy fa

Malta dili:

ovvjament

Maori:

mārama

Marathi:

स्पष्टपणे

Moğolca:

мэдээжийн хэрэг

Myanmar (Birmanya):

သိသာထင်ရှားပါတယ်

Nepalce:

स्पष्ट रूपमा

Norveççe:

åpenbart

Özbekçe:

aniq

Pencap dili:

ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ

Peştuca:

په څرګنده

Romence:

evident

Samoalı:

manino lava

Shona:

pachena

Sindice:

ظاهر آهي

Sinhala (Sinhala):

පැහැදිලිවම

Sırpça:

очигледно

Slovak:

samozrejme

Slovence:

očitno

Somalili:

iska cad

Sotho:

ho hlakile

Sunda dili:

jelas

SÜRÜM:

klaro kaayo

Svahili:

ni wazi

Tacikçe:

бешубҳа

Tagalog (Filipinli):

halata naman

Tamil:

வெளிப்படையாக

Tay dili:

เห็นได้ชัด

Telugu:

స్పష్టంగా

Tüberküloz:

ແນ່ນອນ

Türk:

açıkça

Ukrayna:

очевидно

Urduca:

ظاہر ہے

Vietnam:

chắc chắn

Xhosa:

ngokucacileyo

Yidiş:

קלאר

Yoruba:

o han ni

Zulu:

kusobala