Yaralı Diğer Dillerde

Afrikaans:

beseer

Almanca:

verletzt

Amharca:

ተጎድቷል

Arapça:

المصاب

Arnavut:

të plagosur

Azerice:

yaralı

Basitleştirilmiş Çince):

受伤

Bask dili:

zaurituta

Belarusça:

паранены

Bengalce:

আহত

Boşnakça:

povrijeđen

Bulgarca:

ранени

Cava:

tatu

Danimarka dili:

såret

Deniz (İngilizce):

ovulala

Endonezya dili:

terluka

Ermeni:

վիրավորվել

Esperanto:

vundita

Estonyalı:

vigastatud

Farsça:

مجروح

Fince:

loukkaantunut

Flemenkçe:

gewond

Fransızca:

blessée

Frizce:

ferwûne

Galce:

anafu

Galiçyaca:

ferido

Gujarati:

ઘાયલ

Gürcü:

დაშავდა

Haiti Kreyolu:

blese

Hausa:

rauni

Hawai:

ʻeha

Hayır.:

चोट खाया हुआ

Hmong:

raug mob

Hırvat:

ozlijeđen

Igbo:

merụrụ ahụ

Ingilizce:

injured

Japonca:

怪我した

Kannada:

ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Katalanca:

ferits

Kazak:

жараланған

Khmer:

រងរបួស

Koreli:

다쳐서

Korsikalı:

ferite

Kürt:

birîndar kirin

Kırgızca:

жарадар болгон

Latince:

laesa

Lehçe:

ranny

Letonca:

ievainots

Litvanyalı:

sužeistas

Lüksemburgca:

blesséiert

Macarca:

sérült

Makedonca:

повреден

Malayalam dili:

പരിക്കേറ്റു

Malayca:

tercedera

Malgaşça:

maratra

Malta dili:

midruba

Maori:

whara

Marathi:

जखमी

Moğolca:

шархадсан

Myanmar (Birmanya):

ဒဏ်ရာရ

Nepalce:

घाइते

Norveççe:

skadet

Pencap dili:

ਜ਼ਖਮੀ

Peştuca:

ټپي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

ferido

Romence:

rănit

Rusça:

пострадавший

Samoalı:

manu'a

Shona:

vakuvara

Sindice:

زخمي

Sinhala (Sinhala):

තුවාල වී ඇත

Slovak:

zranený

Slovence:

poškodovan

Somalili:

dhaawacmay

Sotho:

lemala

Sunda dili:

raheut

Svahili:

kujeruhiwa

SÜRÜM:

nasamdan

Sırpça:

повређен

Tacikçe:

захмдор

Tagalog (Filipinli):

nasugatan

Tamil:

காயம்

Tay dili:

ได้รับบาดเจ็บ

Telugu:

గాయపడ్డారు

Tüberküloz:

ບາດເຈັບ

Türk:

yaralı

Ukrayna:

поранений

Urduca:

زخمی

Vietnam:

bị thương

Xhosa:

enzakele

Yidiş:

געשעדיגט

Yoruba:

farapa

Yunan:

τραυματίας

Zulu:

elimele

Çek:

zraněný

Çin geleneği):

受傷

Özbekçe:

jarohatlangan

İbranice:

נִפגָע

İrlandalı:

gortaithe

İskoç Galcesi:

leòn

İspanyol:

herido

İsveççe:

skadade

İtalyan:

ferito

İzlandaca:

slasaður