Ferido Em Outros Idiomas

Afrikaans:

beseer

Albanês:

të plagosur

Alemão:

verletzt

Amárico:

ተጎድቷል

Armênio:

վիրավորվել

Azerbaijani:

yaralı

Basco:

zaurituta

Bengali:

আহত

Bielo-russo:

паранены

Bósnio:

povrijeđen

Búlgaro:

ранени

Canarim:

ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Catalão:

ferits

Cazaque:

жараланған

Chinês simplificado):

受伤

Chinês tradicional):

受傷

Coreano:

다쳐서

Corso:

ferite

Crioulo haitiano:

blese

Croata:

ozlijeđen

Curdo:

birîndar kirin

Dinamarquês:

såret

Eslovaco:

zranený

Esloveno:

poškodovan

Espanhol:

herido

Esperanto:

vundita

Estoniano:

vigastatud

Finlandês:

loukkaantunut

Francês:

blessée

Frísio:

ferwûne

Galego:

ferido

Galês:

anafu

Gaélico escocês:

leòn

Georgiano:

დაშავდა

Grego:

τραυματίας

Guzerate:

ઘાયલ

Hausa:

rauni

Havaiano:

ʻeha

Hebraico:

נִפגָע

Hmong:

raug mob

Holandês:

gewond

Húngaro:

sérült

Igbo:

merụrụ ahụ

Indonésio:

terluka

Inglês:

injured

Ioruba:

farapa

Irlandês:

gortaithe

Islandês:

slasaður

Italiano:

ferito

Iídiche:

געשעדיגט

Japonês:

怪我した

Javanês:

tatu

Khmer:

រងរបួស

Latina:

laesa

Letão:

ievainots

Lituano:

sužeistas

Luxemburguês:

blesséiert

Macedônio:

повреден

Malaio:

tercedera

Malayalam:

പരിക്കേറ്റു

Malgaxe:

maratra

Maltês:

midruba

Maori:

whara

Mar (Inglês):

ovulala

Marathi:

जखमी

Mianmar (birmanês):

ဒဏ်ရာရ

Mongol:

шархадсан

Nepalês:

घाइते

Norueguês:

skadet

Não.:

चोट खाया हुआ

Pashto:

ټپي

Persa:

مجروح

Polonês:

ranny

Português (Portugal, Brasil):

ferido

Punjabi:

ਜ਼ਖਮੀ

Quirguiz:

жарадар болгон

Romena:

rănit

Russo:

пострадавший

Samoano:

manu'a

Sesotho:

lemala

Shona:

vakuvara

Sindi:

زخمي

Sinhala (cingalês):

තුවාල වී ඇත

Somali:

dhaawacmay

Suaíli:

kujeruhiwa

Sudanês:

raheut

Sueco:

skadade

Sérvio:

повређен

Tadjique:

захмдор

Tagalog (filipino):

nasugatan

Tailandês:

ได้รับบาดเจ็บ

Tcheco:

zraněný

Telugu:

గాయపడ్డారు

Tuberculose:

ບາດເຈັບ

Turco:

yaralı

Tâmil:

காயம்

Ucraniano:

поранений

Urdu:

زخمی

Uzbeque:

jarohatlangan

VERSÃO:

nasamdan

Vietnamita:

bị thương

Xhosa:

enzakele

Zulu:

elimele

Árabe:

المصاب