נִפגָע בשפות אחרות

Xhosa:

enzakele

אִידִישׁ:

געשעדיגט

אִיטַלְקִית:

ferito

אִירִית:

gortaithe

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

vundita

אַרְמֶנִי:

վիրավորվել

אוזבקית:

jarohatlangan

אוקראינית:

поранений

אורדו:

زخمی

אזרבייג'אני:

yaralı

איגבו:

merụrụ ahụ

אינדונזית:

terluka

איסלנדית:

slasaður

אלבנית:

të plagosur

אמהרית:

ተጎድቷል

אנגלית:

injured

אסטונית:

vigastatud

אפריקאית:

beseer

באסקית:

zaurituta

בולגרית:

ранени

בוסני:

povrijeđen

בלארוסית:

паранены

בנגלית:

আহত

ג'אוונית:

tatu

גִרְסָה:

nasamdan

גֶרמָנִיָת:

verletzt

גוג'ראטי:

ઘાયલ

גליציאנית:

ferido

גרוזיני:

დაშავდა

דַנִי:

såret

האוזה:

rauni

הוֹלַנדִי:

gewond

הוּנגָרִי:

sérült

הוואי:

ʻeha

המונג:

raug mob

וולשית:

anafu

וייטנאמית:

bị thương

זולו:

elimele

חמר:

រងរបួស

טג'יקית:

захмдор

טגלוג (פיליפינית):

nasugatan

טורקי:

yaralı

טלוגו:

గాయపడ్డారు

טמילית:

காயம்

יַפָּנִית:

怪我した

יווני:

τραυματίας

יורובה:

farapa

ים (אנגלית):

ovulala

כּוּרדִי:

birîndar kirin

לָטִינִית:

laesa

לא.:

चोट खाया हुआ

לוקסמבורגית:

blesséiert

לטבית:

ievainots

ליטאי:

sužeistas

מאורי:

whara

מוֹנגוֹלִי:

шархадсан

מיאנמר (בורמזית):

ဒဏ်ရာရ

מלאיים:

പരിക്കേറ്റു

מלאית:

tercedera

מלגית:

maratra

מלטזית:

midruba

מסורת סינית):

受傷

מקדונית:

повреден

מרת'י:

जखमी

נורווגית:

skadet

נפאלית:

घाइते

סווהילי:

kujeruhiwa

סומלי:

dhaawacmay

סונדאנית:

raheut

סזוטו:

lemala

סינדי:

زخمي

סינהלה (סינגלים):

තුවාල වී ඇත

סינית מופשטת):

受伤

סלובנית:

poškodovan

סלובקית:

zranený

סמואני:

manu'a

ספרדית:

herido

סקוטית גאלית:

leòn

סרבית:

повређен

עֲרָבִית:

المصاب

עִברִית:

נִפגָע

פִינִית:

loukkaantunut

פַּרסִית:

مجروح

פולני:

ranny

פונג'אבי:

ਜ਼ਖਮੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

ferido

פריזית:

ferwûne

פשטו:

ټپي

צ'כי:

zraněný

צָרְפָתִית:

blessée

קוריאנית:

다쳐서

קורסיקאית:

ferite

קזחית:

жараланған

קטלאנית:

ferits

קירגיזים:

жарадар болгон

קנאדה:

ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

קרואטית:

ozlijeđen

קריאולית האיטי:

blese

רוּסִי:

пострадавший

רומנית:

rănit

שַׁחֶפֶת:

ບາດເຈັບ

שוודית:

skadade

שונה:

vakuvara

תאילנדי:

ได้รับบาดเจ็บ