Belirlenen Diğer Dillerde

Afrikaans:

bepaal

Almanca:

bestimmt

Amharca:

ተወስኗል

Arapça:

يحدد

Arnavut:

të përcaktuara

Azerice:

müəyyən edilmişdir

Basitleştirilmiş Çince):

决定

Bask dili:

zehaztuta

Belarusça:

рашуча

Bengalce:

নির্ধারিত

Boşnakça:

odlučan

Bulgarca:

определени

Cava:

ditemtokake

Danimarka dili:

fast besluttet

Deniz (İngilizce):

wotsimikiza

Endonezya dili:

bertekad

Ermeni:

որոշված

Esperanto:

determinita

Estonyalı:

kindlaks määratud

Farsça:

مشخص

Fince:

päättänyt

Flemenkçe:

bepaald

Fransızca:

déterminé

Frizce:

beret

Galce:

penderfynol

Galiçyaca:

determinado

Gujarati:

નિર્ધારિત

Gürcü:

განსაზღვრული

Haiti Kreyolu:

detèmine

Hausa:

ƙaddara

Hawai:

hooholoia

Hayır.:

निर्धारित

Hmong:

txiav txim siab

Hırvat:

odlučan

Igbo:

kpebisiri ike

Ingilizce:

determined

Japonca:

決定

Kannada:

ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

Katalanca:

determinat

Kazak:

анықталды

Khmer:

កំណត់

Koreli:

단호한

Korsikalı:

determinatu

Kürt:

jidil

Kırgızca:

аныкталды

Latince:

determinari

Lehçe:

ustalona

Letonca:

noteikts

Litvanyalı:

atkaklus

Lüksemburgca:

bestëmmt

Macarca:

eltökélt

Makedonca:

одлучен

Malayalam dili:

നിശ്ചയിച്ചു

Malayca:

ditentukan

Malgaşça:

tapa-kevitra

Malta dili:

determinat

Maori:

whakaritea

Marathi:

निर्धारित

Moğolca:

тодорхойлсон

Myanmar (Birmanya):

ဆုံးဖြတ်သည်။

Nepalce:

निर्धारित

Norveççe:

fast bestemt

Pencap dili:

ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ

Peştuca:

ټاکل شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

determinado

Romence:

determinat

Rusça:

определенный

Samoalı:

mautu

Shona:

kutsunga

Sindice:

طئي ٿيل

Sinhala (Sinhala):

අධිෂ්ඨාන කර ඇත

Slovak:

určený

Slovence:

odločen

Somalili:

go'aamiyey

Sotho:

ikemiseditse

Sunda dili:

ditangtukeun

Svahili:

kuamua

SÜRÜM:

determinado

Sırpça:

одлучан

Tacikçe:

муайян кард

Tagalog (Filipinli):

determinado

Tamil:

தீர்மானிக்கப்பட்டது

Tay dili:

มุ่งมั่น

Telugu:

నిర్ణయించారు

Tüberküloz:

ກໍານົດ

Türk:

belirlenen

Ukrayna:

визначено

Urduca:

یہ تعین

Vietnam:

xác định

Xhosa:

uzimisele

Yidiş:

באשלאסן

Yoruba:

pinnu

Yunan:

προσδιορίζεται

Zulu:

kunqunyiwe

Çek:

odhodlaný

Çin geleneği):

決定

Özbekçe:

belgilangan

İbranice:

נחושה בדעתה

İrlandalı:

cinntithe

İskoç Galcesi:

chinnteach

İspanyol:

determinado

İsveççe:

fast besluten

İtalyan:

determinato

İzlandaca:

ákveðin