Rehistro Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

registrador

Pranses:

greffier

Italyano:

cancelliere

Aleman:

Registrator

Portuges (Portugal, Brazil):

registrador

Japanese:

レジストラ

Koreano:

기록 사무관

Intsik (Pinasimple):

注册商

Arabe:

المسجل

Hebrew:

רַשָׁם

Russian:

регистратор

Greek:

ληξίαρχος

Latin:

registrarium

Hawaiian:

kakau inoa

Hindi:

रजिस्ट्रार

Albanian:

regjistruesi

Amharic:

ሬጅስትራር

Armenian:

գրանցող

Azerbaijani:

qeydiyyatçı

Basque:

erregistratzaile

Belarusian:

рэгістратар

Bengali:

রেজিস্ট্রার

Bosnian:

matičar

Bulgarian:

регистратор

Catalan:

registrador

Corsican:

registratu

Croatian:

zapisničar

Czech:

registrátor

Dagat (English):

olembetsa

Danish:

registrator

Dutch:

registrar

Esperanto:

registristo

Estonian:

registripidaja

Finnish:

kirjaaja

Frisian:

griffier

Galician:

rexistrador

Georgian:

რეგისტრატორი

Gujarati:

રજીસ્ટ્રાર

Haitian Creole:

rejistè

Hausa:

magatakarda

Hmong:

tus sau npe

Hungarian:

anyakönyvvezető

Icelandic:

skrásetjari

Igbo:

onye na-edeba aha

Indonesian:

pendaftar

Ingles:

registrar

Intsik (Tradisyunal):

註冊商

Irish:

cláraitheoir

Java:

pendaftar

Kannada:

ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್

Kazakh:

тіркеуші

Khmer:

អត្រានុកូលដ្ឋាន

Kurdish:

mamûrê mahrbirrînê

Kyrgyz:

каттоочу

Latvian:

reģistrators

Lithuanian:

registratorius

Luxembourgish:

registrar

Macedonian:

регистратор

Malay:

pendaftar

Malayalam:

രജിസ്ട്രാർ

Maltese:

reġistratur

Maori:

kairēhita

Marathi:

निबंधक

Mga afrikaans:

registrateur

Mongolian:

бүртгэгч

Myanmar (Burmese):

မှတ်ပုံတင်အရာရှိ

Nepali:

रजिस्ट्रार

Norwegian:

registrar

Pashto:

راجستر

Persian:

ثبت کننده

Polish:

rejestrator

Punjabi:

ਰਜਿਸਟਰਾਰ

Romaniano:

grefier

Samahan:

resitara

Scots Gaelic:

neach-clàraidh

Serbiano:

матичар

Sesotho:

mongodisi

Shona:

munyori

Sindhi:

رجسٽرار

Sinhala (Sinhalese):

රෙජිස්ට්රාර්

Slovak:

registrátor

Slovenian:

registrar

Somali:

diiwangeliyaha

Sundalo:

pendaptaran

Suweko:

registrator

Swahili:

msajili

Tagalog (Filipino):

rehistro

Tajik:

бақайдгиранда

Tamil:

பதிவாளர்

Telugu:

రిజిస్ట్రార్

Thai:

นายทะเบียน

Tuberculosis:

ນາຍທະບຽນ

Turko:

kayıt memuru

Ukrainian:

реєстратор

Urdu:

رجسٹرار

Uzbek:

registrator

VERSION:

tigrehistro

Vietnamese:

công ty đăng ký

Welsh:

cofrestrydd

Xhosa:

umbhalisi

Yiddish:

רעגיסטראַטאָר

Yoruba:

alakoso

Zulu:

umbhalisi