Pendaftar Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

registrador

Perancis:

greffier

Italia:

cancelliere

Jerman:

Registrator

Portugis (Portugal, Brasil):

registrador

Jepang:

レジストラ

Korea:

기록 사무관

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

注册商

Arab:

المسجل

Ibrani:

רַשָׁם

Rusia:

регистратор

Yunani:

ληξίαρχος

Latin:

registrarium

Hawaii:

kakau inoa

Tidak.:

रजिस्ट्रार

Afrikanas:

registrateur

Amharik:

ሬጅስትራር

Armenia:

գրանցող

Azerbaijan:

qeydiyyatçı

Bahasa Albania:

regjistruesi

Bahasa Indonesia:

pendaftar

Bahasa sunda:

pendaptaran

Basque:

erregistratzaile

Belanda:

registrar

Belarusia:

рэгістратар

Benggala:

রেজিস্ট্রার

Bosnia:

matičar

Bulgaria:

регистратор

Catalan:

registrador

Ceko:

registrátor

Cina tradisional):

註冊商

Esperanto:

registristo

Estonia:

registripidaja

Finlandia:

kirjaaja

Frisian:

griffier

Gaelik Skotlandia:

neach-clàraidh

Galicia:

rexistrador

Georgia:

რეგისტრატორი

Gujarati:

રજીસ્ટ્રાર

Hausa:

magatakarda

Hmong:

tus sau npe

Hongaria:

anyakönyvvezető

Igbo:

onye na-edeba aha

Inggris:

registrar

Islandia:

skrásetjari

Jawa:

pendaftar

Kannada:

ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಾರ್

Kazakh:

тіркеуші

Khmer:

អត្រានុកូលដ្ឋាន

Kirgis:

каттоочу

Korsika:

registratu

Kreol Haiti:

rejistè

Kroasia:

zapisničar

Kurdi:

mamûrê mahrbirrînê

Latvia:

reģistrators

Laut (Inggris):

olembetsa

Lithuania:

registratorius

Luksemburg:

registrar

Makedonia:

регистратор

Malagasi:

tsoratry

Malayalam:

രജിസ്ട്രാർ

Malta:

reġistratur

Maori:

kairēhita

Marathi:

निबंधक

Melayu:

pendaftar

Mongol:

бүртгэгч

Myanmar (Burma):

မှတ်ပုံတင်အရာရှိ

Nepali:

रजिस्ट्रार

Norsk:

registrar

Orang Denmark:

registrator

Orang Irlandia:

cláraitheoir

Orang Persia:

ثبت کننده

Orang Serbia:

матичар

Orang Slovakia:

registrátor

Orang Swedia:

registrator

Orang Ukraina:

реєстратор

Orang Vietnam:

công ty đăng ký

Pashto:

راجستر

Polandia:

rejestrator

Punjabi:

ਰਜਿਸਟਰਾਰ

Rumania:

grefier

Samoa:

resitara

Sesotho:

mongodisi

Shona:

munyori

Sindhi:

رجسٽرار

Sinhala (Sinhala):

රෙජිස්ට්රාර්

Slovenia:

registrar

Somalia:

diiwangeliyaha

Swahili:

msajili

Tagalog (Filipina):

rehistro

Tajik:

бақайдгиранда

Tamil:

பதிவாளர்

Telugu:

రిజిస్ట్రార్

Thai:

นายทะเบียน

Tuberkulosis:

ນາຍທະບຽນ

Turki:

kayıt memuru

Urdu:

رجسٹرار

Uzbek:

registrator

VERSI: KAPAN:

tigrehistro

Welsh:

cofrestrydd

Xhosa:

umbhalisi

Yiddi:

רעגיסטראַטאָר

Yoruba:

alakoso

Zulu:

umbhalisi