Kinikilala Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

njohur

Aleman:

anerkannt

Amharic:

እውቅና ተሰጥቶታል።

Arabe:

معروف

Armenian:

ճանաչվել է

Azerbaijani:

tanınıb

Basque:

aitortu

Belarusian:

прызнаны

Bengali:

স্বীকৃত

Bosnian:

prepoznat

Bulgarian:

разпознат

Catalan:

reconegut

Corsican:

ricunnisciutu

Croatian:

prepoznati

Czech:

uznáno

Dagat (English):

kuzindikiridwa

Danish:

anerkendt

Dutch:

erkend

Esperanto:

rekonita

Estonian:

tunnustatud

Finnish:

tunnistettu

Frisian:

erkend

Galician:

recoñecido

Georgian:

აღიარებული

Greek:

αναγνωρισμένος

Gujarati:

માન્ય

Haitian Creole:

rekonèt

Hausa:

gane

Hawaiian:

ʻike ʻia

Hebrew:

מוּכָּר

Hindi:

मान्यता प्राप्त

Hmong:

lees paub

Hungarian:

elismert

Icelandic:

viðurkennd

Igbo:

ghọtara

Indonesian:

dikenali

Ingles:

recognized

Intsik (Pinasimple):

认可

Intsik (Tradisyunal):

認可

Irish:

aitheanta

Italyano:

riconosciuto

Japanese:

認識された

Java:

diakoni

Kannada:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

Kastila:

reconocido

Kazakh:

танылды

Khmer:

ទទួលស្គាល់

Koreano:

인정

Kurdish:

naskirin

Kyrgyz:

таанылган

Latin:

agnita

Latvian:

atzīts

Lithuanian:

pripažino

Luxembourgish:

unerkannt

Macedonian:

признати

Malay:

dikenali

Malayalam:

തിരിച്ചറിഞ്ഞു

Maltese:

rikonoxxuti

Maori:

mohio

Marathi:

ओळखले

Mga afrikaans:

erken

Mongolian:

хүлээн зөвшөөрсөн

Myanmar (Burmese):

အသိအမှတ်ပြု

Nepali:

मान्यता प्राप्त

Norwegian:

kjente igjen

Pashto:

پیژندل شوی

Persian:

شناسایی شده

Polish:

rozpoznany

Portuges (Portugal, Brazil):

reconhecido

Pranses:

reconnu

Punjabi:

ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ

Romaniano:

recunoscut

Russian:

признанный

Samahan:

iloa

Scots Gaelic:

aithnichte

Serbiano:

признат

Sesotho:

hlokomela

Shona:

kuzivikanwa

Sindhi:

سڃاڻپ

Sinhala (Sinhalese):

හඳුනාගෙන ඇත

Slovak:

uznaný

Slovenian:

priznan

Somali:

la aqoonsan yahay

Sundalo:

diaku

Suweko:

erkänd

Swahili:

kutambuliwa

Tagalog (Filipino):

kinikilala

Tajik:

эътироф

Tamil:

அங்கீகரிக்கப்பட்டது

Telugu:

గుర్తింపు పొందింది

Thai:

ได้รับการยอมรับ

Tuberculosis:

ຮັບຮູ້

Turko:

tanınan

Ukrainian:

визнаний

Urdu:

تسلیم کیا

Uzbek:

tan olingan

VERSION:

giila

Vietnamese:

được công nhận

Welsh:

cydnabod

Xhosa:

yaziwa

Yiddish:

דערקענט

Yoruba:

mọ

Zulu:

kuqashelwe