Rozpoznany W Innych Językach

Afrikaans:

erken

Albański:

njohur

Amharski:

እውቅና ተሰጥቶታል።

Arabski:

معروف

Azerbejdżański:

tanınıb

Baskijski:

aitortu

Bengalski:

স্বীকৃত

Białoruski:

прызнаны

Bośniacki:

prepoznat

Bułgarski:

разпознат

Chiński tradycyjny):

認可

Chorwacki:

prepoznati

Czech:

uznáno

Duński:

anerkendt

Esperanto:

rekonita

Estoński:

tunnustatud

Fiński:

tunnistettu

Francuski:

reconnu

Fryzyjski:

erkend

Galicyjski:

recoñecido

Grecki:

αναγνωρισμένος

Gruziński:

აღიარებული

Gruźlica:

ຮັບຮູ້

Gudżarati:

માન્ય

Hausa:

gane

Hawajski:

ʻike ʻia

Hebrajski:

מוּכָּר

Hiszpański:

reconocido

Hmong:

lees paub

Holenderski:

erkend

Igbo:

ghọtara

Indonezyjski:

dikenali

Irlandzki:

aitheanta

Islandzki:

viðurkennd

Jawajski:

diakoni

Jidysz:

דערקענט

Joruba:

mọ

Język angielski:

recognized

Język japoński:

認識された

Język węgierski:

elismert

Kannada:

ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

reconegut

Kazachski:

танылды

Khmerski:

ទទួលស្គាល់

Kirgiski:

таанылган

Koreański:

인정

Korsykański:

ricunnisciutu

Kreolski haitański:

rekonèt

Kurdyjski:

naskirin

Litewski:

pripažino

Luksemburski:

unerkannt

Macedoński:

признати

Malajalam:

തിരിച്ചറിഞ്ഞു

Malajski:

dikenali

Malgaski:

fantatra

Maltański:

rikonoxxuti

Maorysów:

mohio

Marathi:

ओळखले

Mongolski:

хүлээн зөвшөөрсөн

Myanmar (birmański):

အသိအမှတ်ပြု

Nepalski:

मान्यता प्राप्त

Nie.:

मान्यता प्राप्त

Niemiecki:

anerkannt

Norweski:

kjente igjen

Ormiański:

ճանաչվել է

Paszto:

پیژندل شوی

Pendżabski:

ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ

Perski:

شناسایی شده

Polskie:

rozpoznany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

reconhecido

Rosyjski:

признанный

Rumuński:

recunoscut

Samoański:

iloa

Sea (angielski):

kuzindikiridwa

Serbski:

признат

Sesotho:

hlokomela

Shona:

kuzivikanwa

Sindhi:

سڃاڻپ

Somalijski:

la aqoonsan yahay

Suahili:

kutambuliwa

Sundajski:

diaku

Syngaleski (syngaleski):

හඳුනාගෙන ඇත

Szkocki gaelicki:

aithnichte

Szwedzki:

erkänd

Słowacki:

uznaný

Słoweński:

priznan

Tadżycki:

эътироф

Tagalski (filipiński):

kinikilala

Tajski:

ได้รับการยอมรับ

Tamil:

அங்கீகரிக்கப்பட்டது

Telugu:

గుర్తింపు పొందింది

Turecki:

tanınan

Ukraiński:

визнаний

Uproszczony chiński):

认可

Urdu:

تسلیم کیا

Uzbecki:

tan olingan

WERSJA:

giila

Walijski:

cydnabod

Wietnamski:

được công nhận

Włoski:

riconosciuto

Xhosa:

yaziwa

Zulus:

kuqashelwe

Łacina:

agnita

Łotewski:

atzīts