Pagpapanatili Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

duke mbajtur

Aleman:

aufrechterhaltung

Amharic:

ማቆየት

Arabe:

المحافظة

Armenian:

պահպանելով

Azerbaijani:

saxlanılması

Basque:

mantenduz

Belarusian:

падтрыманне

Bengali:

বজায় রাখা

Bosnian:

održavanje

Bulgarian:

поддържане

Catalan:

mantenint

Corsican:

mantene

Croatian:

održavanje

Czech:

udržování

Dagat (English):

kusunga

Danish:

vedligeholde

Dutch:

onderhouden

Esperanto:

konservante

Estonian:

säilitamine

Finnish:

ylläpitäminen

Frisian:

ûnderhâld

Galician:

mantendo

Georgian:

შენარჩუნება

Greek:

διατηρώντας

Gujarati:

જાળવણી

Haitian Creole:

kenbe

Hausa:

kiyayewa

Hawaiian:

malama ana

Hebrew:

שמירה

Hindi:

को बनाए रखने

Hmong:

kev tswj xyuas

Hungarian:

fenntartása

Icelandic:

viðhalda

Igbo:

na-ejigide

Indonesian:

memelihara

Ingles:

maintaining

Intsik (Pinasimple):

维持

Intsik (Tradisyunal):

維持

Irish:

a chothabháil

Italyano:

mantenimento

Japanese:

維持する

Java:

njaga

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು

Kastila:

manteniendo

Kazakh:

сақтау

Khmer:

ការថែរក្សា

Koreano:

유지

Kurdish:

parastin

Kyrgyz:

сактоо

Latin:

maintaining

Latvian:

uzturēšana

Lithuanian:

išlaikant

Luxembourgish:

ënnerhalen

Macedonian:

одржување

Malay:

mengekalkan

Malayalam:

പരിപാലിക്കുന്നു

Maltese:

manutenzjoni

Maori:

tiaki

Marathi:

राखणे

Mga afrikaans:

handhawing

Mongolian:

хадгалах

Myanmar (Burmese):

ထိန်းသိမ်းခြင်း။

Nepali:

कायम गर्दै

Norwegian:

vedlikeholde

Pashto:

ساتل

Persian:

نگهداری

Polish:

utrzymywanie

Portuges (Portugal, Brazil):

mantendo

Pranses:

maintenir

Punjabi:

ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ

Romaniano:

mentine

Russian:

поддержание

Samahan:

tausia

Scots Gaelic:

cumail suas

Serbiano:

одржавање

Sesotho:

ho boloka

Shona:

kuchengetedza

Sindhi:

برقرار رکڻ

Sinhala (Sinhalese):

නඩත්තු කරනවා

Slovak:

udržiavanie

Slovenian:

vzdrževanje

Somali:

ilaalinta

Sundalo:

ngajaga

Suweko:

underhålla

Swahili:

kudumisha

Tagalog (Filipino):

pagpapanatili

Tajik:

нигоҳ доштан

Tamil:

பராமரிக்கிறது

Telugu:

నిర్వహించడం

Thai:

การบำรุงรักษา

Tuberculosis:

ການຮັກສາ

Turko:

sürdürmek

Ukrainian:

підтримання

Urdu:

برقرار رکھنے

Uzbek:

saqlash

VERSION:

pagmintinar

Vietnamese:

duy trì

Welsh:

cynnal

Xhosa:

ukugcina

Yiddish:

מיינטיינינג

Yoruba:

mimu

Zulu:

ukugcina