Mantenimento In Altre Lingue

Afrikaans:

handhawing

Albanese:

duke mbajtur

Amarico:

ማቆየት

Arabo:

المحافظة

Armeno:

պահպանելով

Azero:

saxlanılması

Basco:

mantenduz

Bengalese:

বজায় রাখা

Bielorusso:

падтрыманне

Bosniaco:

održavanje

Bulgaro:

поддържане

Catalano:

mantenint

Ceco:

udržování

Cinese semplificato):

维持

Cinese tradizionale):

維持

Coreano:

유지

Corso:

mantene

Creolo haitiano:

kenbe

Croato:

održavanje

Curdo:

parastin

Danese:

vedligeholde

Ebraico:

שמירה

Esperanto:

konservante

Estone:

säilitamine

Finlandese:

ylläpitäminen

Francese:

maintenir

Frisone:

ûnderhâld

Gaelico scozzese:

cumail suas

Galiziano:

mantendo

Gallese:

cynnal

Georgiano:

შენარჩუნება

Giapponese:

維持する

Greco:

διατηρώντας

Gujarati:

જાળવણી

Hausa:

kiyayewa

Hawaiano:

malama ana

Hmong:

kev tswj xyuas

Igbo:

na-ejigide

Indonesiano:

memelihara

Inglese:

maintaining

Irlandesi:

a chothabháil

Islandese:

viðhalda

Italiano:

mantenimento

Javanese:

njaga

Kannada:

ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು

Kazako:

сақтау

Khmer:

ការថែរក្សា

Kirghizistan:

сактоо

Latino:

maintaining

Lettone:

uzturēšana

Lituano:

išlaikant

Lussemburghese:

ënnerhalen

Macedone:

одржување

Malayalam:

പരിപാലിക്കുന്നു

Malese:

mengekalkan

Malgascio:

foana

Maltese:

manutenzjoni

Maori:

tiaki

Marathi:

राखणे

Mongolo:

хадгалах

Myanmar (birmano):

ထိန်းသိမ်းခြင်း။

Nepalese:

कायम गर्दै

No.:

को बनाए रखने

Norvegese:

vedlikeholde

Olandese:

onderhouden

Pashto:

ساتل

Persiano:

نگهداری

Polacco:

utrzymywanie

Portoghese (Portogallo, Brasile):

mantendo

Punjabi:

ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ

Rumeno:

mentine

Russo:

поддержание

Samoano:

tausia

Sea (inglese):

kusunga

Serbo:

одржавање

Sesotho:

ho boloka

Shona:

kuchengetedza

Sindhi:

برقرار رکڻ

Singalese (singalese):

නඩත්තු කරනවා

Slovacco:

udržiavanie

Sloveno:

vzdrževanje

Somalo:

ilaalinta

Spagnolo:

manteniendo

Sundanese:

ngajaga

Svedese:

underhålla

Swahili:

kudumisha

Tagalog (filippino):

pagpapanatili

Tagico:

нигоҳ доштан

Tailandese:

การบำรุงรักษา

Tamil:

பராமரிக்கிறது

Tedesco:

aufrechterhaltung

Telugu:

నిర్వహించడం

Tubercolosi:

ການຮັກສາ

Turco:

sürdürmek

Ucraino:

підтримання

Ungherese:

fenntartása

Urdu:

برقرار رکھنے

Uzbeko:

saqlash

VERSIONE:

pagmintinar

Vietnamita:

duy trì

Xhosa:

ukugcina

Yiddish:

מיינטיינינג

Yoruba:

mimu

Zulu:

ukugcina