Inupahan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

punësuar

Aleman:

gemietet

Amharic:

ተቀጠረ

Arabe:

استأجرت

Armenian:

վարձել

Azerbaijani:

işə götürüldü

Basque:

kontratatua

Belarusian:

наняты

Bengali:

ভাড়া করা

Bosnian:

unajmio

Bulgarian:

нает

Catalan:

contractat

Corsican:

assuciatu

Croatian:

unajmio

Czech:

najal

Dagat (English):

wolembedwa ntchito

Danish:

hyret

Dutch:

gehuurd

Esperanto:

dungita

Estonian:

palgatud

Finnish:

palkattu

Frisian:

oannommen

Galician:

contratado

Georgian:

დაქირავებული

Greek:

μισθωτός

Gujarati:

ભાડે રાખેલ

Haitian Creole:

anplwaye

Hausa:

dauke aiki

Hawaiian:

hoolimalima

Hebrew:

נשכר

Hindi:

काम पर रखा

Hmong:

ntiav

Hungarian:

bérelt

Icelandic:

ráðinn

Igbo:

goro

Indonesian:

disewa

Ingles:

hired

Intsik (Pinasimple):

雇用

Intsik (Tradisyunal):

僱用

Irish:

fostaithe

Italyano:

assunti

Japanese:

雇われた

Java:

nyewo

Kannada:

ನೇಮಕ

Kastila:

contratado

Kazakh:

жалданған

Khmer:

ជួល

Koreano:

고용

Kurdish:

kirê kirin

Kyrgyz:

жалданган

Latin:

conduxit

Latvian:

pieņemts darbā

Lithuanian:

pasamdytas

Luxembourgish:

ugestallt

Macedonian:

ангажиран

Malay:

diupah

Malayalam:

നിയമിച്ചു

Maltese:

mikrija

Maori:

utua

Marathi:

नियुक्त केले आहे

Mga afrikaans:

gehuur

Mongolian:

ажилд авсан

Myanmar (Burmese):

ငှားရမ်းထားသည်။

Nepali:

भाडामा लिएको

Norwegian:

ansatt

Pashto:

ګمارل شوی

Persian:

استخدام کرد

Polish:

zatrudniony

Portuges (Portugal, Brazil):

contratado

Pranses:

embauché

Punjabi:

ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ

Romaniano:

angajat

Russian:

наемный

Samahan:

fa'afaigaluega

Scots Gaelic:

fastadh

Serbiano:

унајмио

Sesotho:

hiriloeng

Shona:

akabhadharwa

Sindhi:

ڀرتي ڪيل

Sinhala (Sinhalese):

කුලියට ගත්තා

Slovak:

najal

Slovenian:

najel

Somali:

shaqaaleysiiyay

Sundalo:

diupahan

Suweko:

anlitade

Swahili:

aliyeajiriwa

Tagalog (Filipino):

inupahan

Tajik:

киро гирифтаанд

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Telugu:

అద్దెకు తీసుకున్నాడు

Thai:

จ้าง

Tuberculosis:

ຈ້າງ

Turko:

işe alınmış

Ukrainian:

найнятий

Urdu:

کرایہ پر لیا

Uzbek:

yollangan

VERSION:

gisuholan

Vietnamese:

thuê

Welsh:

llogi

Xhosa:

uqeshiwe

Yiddish:

כייערד

Yoruba:

yá

Zulu:

oqashiwe