Embauché Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gehuur

Albanais:

punësuar

Allemand:

gemietet

Amharique:

ተቀጠረ

Anglais:

hired

Arabe:

استأجرت

Arménien:

վարձել

Azerbaïdjanais:

işə götürüldü

Basque:

kontratatua

Bengali:

ভাড়া করা

Biélorusse:

наняты

Bosniaque:

unajmio

Bulgare:

нает

Catalan:

contractat

Chinois (Traditionnel):

僱用

Chinois simplifié):

雇用

Cinghalais (cingalais):

කුලියට ගත්තා

Corse:

assuciatu

Coréen:

고용

Croate:

unajmio

Créole haïtien:

anplwaye

Danois:

hyret

Espagnol:

contratado

Espéranto:

dungita

Estonien:

palgatud

Finlandais:

palkattu

Français:

embauché

Frison:

oannommen

Galicien:

contratado

Gallois:

llogi

Gaélique écossais:

fastadh

Grec:

μισθωτός

Gujarati:

ભાડે રાખેલ

Géorgien:

დაქირავებული

Haoussa:

dauke aiki

Hawaïen:

hoolimalima

Hmong:

ntiav

Hongrois:

bérelt

Hébreu:

נשכר

Igbo:

goro

Indonésien:

disewa

Irlandais:

fostaithe

Islandais:

ráðinn

Italien:

assunti

Japonais:

雇われた

Javanais:

nyewo

Kannada:

ನೇಮಕ

Kazakh:

жалданған

Khmer:

ជួល

Kirghize:

жалданган

Kurde:

kirê kirin

Latin:

conduxit

Letton:

pieņemts darbā

Lituanien:

pasamdytas

Luxembourgeois:

ugestallt

Macédonien:

ангажиран

Malais:

diupah

Malayalam:

നിയമിച്ചു

Malgache:

nanakarama

Maltais:

mikrija

Maori:

utua

Marathi:

नियुक्त केले आहे

Mongol:

ажилд авсан

Myanmar (birman):

ငှားရမ်းထားသည်။

Non.:

काम पर रखा

Norvégien:

ansatt

Néerlandais:

gehuurd

Népalais:

भाडामा लिएको

Ourdou:

کرایہ پر لیا

Ouzbek:

yollangan

Pashto:

ګمارل شوی

Persan:

استخدام کرد

Polonais:

zatrudniony

Portugais (Portugal, Brésil):

contratado

Punjabi:

ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ

Roumain:

angajat

Russe:

наемный

Samoan:

fa'afaigaluega

Sea (anglais):

wolembedwa ntchito

Serbe:

унајмио

Sesotho:

hiriloeng

Shona:

akabhadharwa

Sindhi:

ڀرتي ڪيل

Slovaque:

najal

Slovène:

najel

Somali:

shaqaaleysiiyay

Sundanais:

diupahan

Suédois:

anlitade

Swahili:

aliyeajiriwa

Tadjik:

киро гирифтаанд

Tagalog (philippin):

inupahan

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Tchèque:

najal

Telugu:

అద్దెకు తీసుకున్నాడు

Thaïlandais:

จ้าง

Tuberculose:

ຈ້າງ

Turc:

işe alınmış

Ukrainien:

найнятий

VERSION:

gisuholan

Vietnamien:

thuê

Xhosa:

uqeshiwe

Yiddish:

כייערד

Yoruba:

yá

Zoulou:

oqashiwe