Contratado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gehuur

Albanês:

punësuar

Alemão:

gemietet

Amárico:

ተቀጠረ

Armênio:

վարձել

Azerbaijani:

işə götürüldü

Basco:

kontratatua

Bengali:

ভাড়া করা

Bielo-russo:

наняты

Bósnio:

unajmio

Búlgaro:

нает

Canarim:

ನೇಮಕ

Catalão:

contractat

Cazaque:

жалданған

Chinês simplificado):

雇用

Chinês tradicional):

僱用

Coreano:

고용

Corso:

assuciatu

Crioulo haitiano:

anplwaye

Croata:

unajmio

Curdo:

kirê kirin

Dinamarquês:

hyret

Eslovaco:

najal

Esloveno:

najel

Espanhol:

contratado

Esperanto:

dungita

Estoniano:

palgatud

Finlandês:

palkattu

Francês:

embauché

Frísio:

oannommen

Galego:

contratado

Galês:

llogi

Gaélico escocês:

fastadh

Georgiano:

დაქირავებული

Grego:

μισθωτός

Guzerate:

ભાડે રાખેલ

Hausa:

dauke aiki

Havaiano:

hoolimalima

Hebraico:

נשכר

Hmong:

ntiav

Holandês:

gehuurd

Húngaro:

bérelt

Igbo:

goro

Indonésio:

disewa

Inglês:

hired

Ioruba:

yá

Irlandês:

fostaithe

Islandês:

ráðinn

Italiano:

assunti

Iídiche:

כייערד

Japonês:

雇われた

Javanês:

nyewo

Khmer:

ជួល

Latina:

conduxit

Letão:

pieņemts darbā

Lituano:

pasamdytas

Luxemburguês:

ugestallt

Macedônio:

ангажиран

Malaio:

diupah

Malayalam:

നിയമിച്ചു

Malgaxe:

nanakarama

Maltês:

mikrija

Maori:

utua

Mar (Inglês):

wolembedwa ntchito

Marathi:

नियुक्त केले आहे

Mianmar (birmanês):

ငှားရမ်းထားသည်။

Mongol:

ажилд авсан

Nepalês:

भाडामा लिएको

Norueguês:

ansatt

Não.:

काम पर रखा

Pashto:

ګمارل شوی

Persa:

استخدام کرد

Polonês:

zatrudniony

Português (Portugal, Brasil):

contratado

Punjabi:

ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ

Quirguiz:

жалданган

Romena:

angajat

Russo:

наемный

Samoano:

fa'afaigaluega

Sesotho:

hiriloeng

Shona:

akabhadharwa

Sindi:

ڀرتي ڪيل

Sinhala (cingalês):

කුලියට ගත්තා

Somali:

shaqaaleysiiyay

Suaíli:

aliyeajiriwa

Sudanês:

diupahan

Sueco:

anlitade

Sérvio:

унајмио

Tadjique:

киро гирифтаанд

Tagalog (filipino):

inupahan

Tailandês:

จ้าง

Tcheco:

najal

Telugu:

అద్దెకు తీసుకున్నాడు

Tuberculose:

ຈ້າງ

Turco:

işe alınmış

Tâmil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Ucraniano:

найнятий

Urdu:

کرایہ پر لیا

Uzbeque:

yollangan

VERSÃO:

gisuholan

Vietnamita:

thuê

Xhosa:

uqeshiwe

Zulu:

oqashiwe

Árabe:

استأجرت