Zatrudniony W Innych Językach

Afrikaans:

gehuur

Albański:

punësuar

Amharski:

ተቀጠረ

Arabski:

استأجرت

Azerbejdżański:

işə götürüldü

Baskijski:

kontratatua

Bengalski:

ভাড়া করা

Białoruski:

наняты

Bośniacki:

unajmio

Bułgarski:

нает

Chiński tradycyjny):

僱用

Chorwacki:

unajmio

Czech:

najal

Duński:

hyret

Esperanto:

dungita

Estoński:

palgatud

Fiński:

palkattu

Francuski:

embauché

Fryzyjski:

oannommen

Galicyjski:

contratado

Grecki:

μισθωτός

Gruziński:

დაქირავებული

Gruźlica:

ຈ້າງ

Gudżarati:

ભાડે રાખેલ

Hausa:

dauke aiki

Hawajski:

hoolimalima

Hebrajski:

נשכר

Hiszpański:

contratado

Hmong:

ntiav

Holenderski:

gehuurd

Igbo:

goro

Indonezyjski:

disewa

Irlandzki:

fostaithe

Islandzki:

ráðinn

Jawajski:

nyewo

Jidysz:

כייערד

Joruba:

yá

Język angielski:

hired

Język japoński:

雇われた

Język węgierski:

bérelt

Kannada:

ನೇಮಕ

Kataloński:

contractat

Kazachski:

жалданған

Khmerski:

ជួល

Kirgiski:

жалданган

Koreański:

고용

Korsykański:

assuciatu

Kreolski haitański:

anplwaye

Kurdyjski:

kirê kirin

Litewski:

pasamdytas

Luksemburski:

ugestallt

Macedoński:

ангажиран

Malajalam:

നിയമിച്ചു

Malajski:

diupah

Malgaski:

nanakarama

Maltański:

mikrija

Maorysów:

utua

Marathi:

नियुक्त केले आहे

Mongolski:

ажилд авсан

Myanmar (birmański):

ငှားရမ်းထားသည်။

Nepalski:

भाडामा लिएको

Nie.:

काम पर रखा

Niemiecki:

gemietet

Norweski:

ansatt

Ormiański:

վարձել

Paszto:

ګمارل شوی

Pendżabski:

ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ

Perski:

استخدام کرد

Polskie:

zatrudniony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

contratado

Rosyjski:

наемный

Rumuński:

angajat

Samoański:

fa'afaigaluega

Sea (angielski):

wolembedwa ntchito

Serbski:

унајмио

Sesotho:

hiriloeng

Shona:

akabhadharwa

Sindhi:

ڀرتي ڪيل

Somalijski:

shaqaaleysiiyay

Suahili:

aliyeajiriwa

Sundajski:

diupahan

Syngaleski (syngaleski):

කුලියට ගත්තා

Szkocki gaelicki:

fastadh

Szwedzki:

anlitade

Słowacki:

najal

Słoweński:

najel

Tadżycki:

киро гирифтаанд

Tagalski (filipiński):

inupahan

Tajski:

จ้าง

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Telugu:

అద్దెకు తీసుకున్నాడు

Turecki:

işe alınmış

Ukraiński:

найнятий

Uproszczony chiński):

雇用

Urdu:

کرایہ پر لیا

Uzbecki:

yollangan

WERSJA:

gisuholan

Walijski:

llogi

Wietnamski:

thuê

Włoski:

assunti

Xhosa:

uqeshiwe

Zulus:

oqashiwe

Łacina:

conduxit

Łotewski:

pieņemts darbā