Binigay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

e dhënë

Aleman:

gegeben

Amharic:

ተሰጥቷል

Arabe:

معطى

Armenian:

տրված

Azerbaijani:

verilmişdir

Basque:

emana

Belarusian:

дадзена

Bengali:

প্রদত্ত

Bosnian:

dato

Bulgarian:

дадено

Catalan:

donat

Corsican:

datu

Croatian:

dato

Czech:

daný

Dagat (English):

anapatsidwa

Danish:

givet

Dutch:

gegeven

Esperanto:

donita

Estonian:

antud

Finnish:

annettu

Frisian:

jûn

Galician:

dada

Georgian:

მოცემულია

Greek:

δεδομένος

Gujarati:

આપેલ

Haitian Creole:

bay

Hausa:

aka ba

Hawaiian:

hāʻawi ʻia

Hebrew:

נָתוּן

Hindi:

दिया हुआ

Hmong:

muab

Hungarian:

adott

Icelandic:

gefið

Igbo:

nyere

Indonesian:

diberikan

Ingles:

given

Intsik (Pinasimple):

给定

Intsik (Tradisyunal):

給定

Irish:

tugtha

Italyano:

dato

Japanese:

与えられた

Java:

diwenehi

Kannada:

ನೀಡಿದ

Kastila:

dado

Kazakh:

берілген

Khmer:

ដែលបានផ្តល់ឱ្យ

Koreano:

주어진

Kurdish:

dayîn

Kyrgyz:

берилген

Latin:

dedit

Latvian:

dota

Lithuanian:

duota

Luxembourgish:

ginn

Macedonian:

дадени

Malay:

diberi

Malayalam:

നൽകി

Maltese:

mogħtija

Maori:

hoatu

Marathi:

दिले

Mga afrikaans:

gegee

Mongolian:

өгсөн

Myanmar (Burmese):

ပေးထားတယ်

Nepali:

दिईयो

Norwegian:

gitt

Pashto:

ورکړل شوی

Persian:

داده شده

Polish:

dany

Portuges (Portugal, Brazil):

dado

Pranses:

donné

Punjabi:

ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ

Romaniano:

dat

Russian:

дано

Samahan:

foaʻi

Scots Gaelic:

air a thoirt seachad

Serbiano:

дато

Sesotho:

filoe

Shona:

kupihwa

Sindhi:

ڏنل

Sinhala (Sinhalese):

ලබා දී ඇත

Slovak:

daný

Slovenian:

dano

Somali:

la siiyay

Sundalo:

dipasihkeun

Suweko:

given

Swahili:

iliyopewa

Tagalog (Filipino):

binigay

Tajik:

дода шудааст

Tamil:

கொடுக்கப்பட்டது

Telugu:

ఇచ్చిన

Thai:

ให้

Tuberculosis:

ໃຫ້

Turko:

verilen

Ukrainian:

дано

Urdu:

دیا

Uzbek:

berilgan

VERSION:

gihatag

Vietnamese:

được

Welsh:

a roddir

Xhosa:

inikwe

Yiddish:

געגעבן

Yoruba:

fi fun

Zulu:

unikeziwe