Donné Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gegee

Albanais:

e dhënë

Allemand:

gegeben

Amharique:

ተሰጥቷል

Anglais:

given

Arabe:

معطى

Arménien:

տրված

Azerbaïdjanais:

verilmişdir

Basque:

emana

Bengali:

প্রদত্ত

Biélorusse:

дадзена

Bosniaque:

dato

Bulgare:

дадено

Catalan:

donat

Chinois (Traditionnel):

給定

Chinois simplifié):

给定

Cinghalais (cingalais):

ලබා දී ඇත

Corse:

datu

Coréen:

주어진

Croate:

dato

Créole haïtien:

bay

Danois:

givet

Espagnol:

dado

Espéranto:

donita

Estonien:

antud

Finlandais:

annettu

Français:

donné

Frison:

jûn

Galicien:

dada

Gallois:

a roddir

Gaélique écossais:

air a thoirt seachad

Grec:

δεδομένος

Gujarati:

આપેલ

Géorgien:

მოცემულია

Haoussa:

aka ba

Hawaïen:

hāʻawi ʻia

Hmong:

muab

Hongrois:

adott

Hébreu:

נָתוּן

Igbo:

nyere

Indonésien:

diberikan

Irlandais:

tugtha

Islandais:

gefið

Italien:

dato

Japonais:

与えられた

Javanais:

diwenehi

Kannada:

ನೀಡಿದ

Kazakh:

берілген

Khmer:

ដែលបានផ្តល់ឱ្យ

Kirghize:

берилген

Kurde:

dayîn

Latin:

dedit

Letton:

dota

Lituanien:

duota

Luxembourgeois:

ginn

Macédonien:

дадени

Malais:

diberi

Malayalam:

നൽകി

Malgache:

nomena

Maltais:

mogħtija

Maori:

hoatu

Marathi:

दिले

Mongol:

өгсөн

Myanmar (birman):

ပေးထားတယ်

Non.:

दिया हुआ

Norvégien:

gitt

Néerlandais:

gegeven

Népalais:

दिईयो

Ourdou:

دیا

Ouzbek:

berilgan

Pashto:

ورکړل شوی

Persan:

داده شده

Polonais:

dany

Portugais (Portugal, Brésil):

dado

Punjabi:

ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ

Roumain:

dat

Russe:

дано

Samoan:

foaʻi

Sea (anglais):

anapatsidwa

Serbe:

дато

Sesotho:

filoe

Shona:

kupihwa

Sindhi:

ڏنل

Slovaque:

daný

Slovène:

dano

Somali:

la siiyay

Sundanais:

dipasihkeun

Suédois:

given

Swahili:

iliyopewa

Tadjik:

дода шудааст

Tagalog (philippin):

binigay

Tamil:

கொடுக்கப்பட்டது

Tchèque:

daný

Telugu:

ఇచ్చిన

Thaïlandais:

ให้

Tuberculose:

ໃຫ້

Turc:

verilen

Ukrainien:

дано

VERSION:

gihatag

Vietnamien:

được

Xhosa:

inikwe

Yiddish:

געגעבן

Yoruba:

fi fun

Zoulou:

unikeziwe