Nagbabago Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

duke ndryshuar

Aleman:

ändern

Amharic:

መለወጥ

Arabe:

المتغيرة

Armenian:

փոփոխվող

Azerbaijani:

dəyişən

Basque:

aldatzen

Belarusian:

мяняецца

Bengali:

পরিবর্তন

Bosnian:

mijenja

Bulgarian:

променя се

Catalan:

canviant

Corsican:

cambiendu

Croatian:

mijenjajući se

Czech:

měnící se

Dagat (English):

kusintha

Danish:

skiftende

Dutch:

veranderen

Esperanto:

ŝanĝante

Estonian:

muutuv

Finnish:

vaihtaa

Frisian:

feroarje

Galician:

cambiando

Georgian:

იცვლება

Greek:

αλλάζει

Gujarati:

બદલાતી રહે છે

Haitian Creole:

chanje

Hausa:

canzawa

Hawaiian:

ke hoʻololi nei

Hebrew:

מִשְׁתַנֶה

Hindi:

बदलना

Hmong:

hloov

Hungarian:

változó

Icelandic:

breytast

Igbo:

na-agbanwe

Indonesian:

berubah

Ingles:

changing

Intsik (Pinasimple):

改变

Intsik (Tradisyunal):

改變

Irish:

ag athrú

Italyano:

mutevole

Japanese:

変化

Java:

ganti

Kannada:

ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ

Kastila:

cambiando

Kazakh:

өзгеретін

Khmer:

ការផ្លាស់ប្តូរ

Koreano:

바꾸다

Kurdish:

diguheze

Kyrgyz:

өзгөрүлмө

Latin:

mutantur

Latvian:

mainās

Lithuanian:

keičiasi

Luxembourgish:

änneren

Macedonian:

менување

Malay:

berubah

Malayalam:

മാറ്റുന്നതിൽ

Maltese:

jinbidlu

Maori:

te huri haere

Marathi:

बदलत आहे

Mga afrikaans:

veranderend

Mongolian:

өөрчлөгдөж байна

Myanmar (Burmese):

ပြောင်းလဲနေတဲ့

Nepali:

फेर्दै

Norwegian:

skiftende

Pashto:

بدلول

Persian:

در حال تغییر

Polish:

wymiana pieniędzy

Portuges (Portugal, Brazil):

mudando

Pranses:

en changeant

Punjabi:

ਬਦਲ ਰਿਹਾ

Romaniano:

schimbându-se

Russian:

изменение

Samahan:

suia

Scots Gaelic:

ag atharrachadh

Serbiano:

мењајући се

Sesotho:

ho fetoha

Shona:

change

Sindhi:

بدلجڻ

Sinhala (Sinhalese):

වෙනස් වෙමින්

Slovak:

meniace sa

Slovenian:

zamenjati

Somali:

beddelaya

Sundalo:

ngarobah

Suweko:

skiftande

Swahili:

kubadilisha

Tagalog (Filipino):

nagbabago

Tajik:

ивазшаванда

Tamil:

மாறுகிறது

Telugu:

మారుతోంది

Thai:

การเปลี่ยนแปลง

Tuberculosis:

ປ່ຽນແປງ

Turko:

değiştirme

Ukrainian:

змінюється

Urdu:

بدل رہا ہے

Uzbek:

o'zgaruvchan

VERSION:

nagbag-o

Vietnamese:

thay đổi

Welsh:

newid

Xhosa:

ukutshintsha

Yiddish:

טשאַנגינג

Yoruba:

iyipada

Zulu:

iyashintsha