Mutevole In Altre Lingue

Afrikaans:

veranderend

Albanese:

duke ndryshuar

Amarico:

መለወጥ

Arabo:

المتغيرة

Armeno:

փոփոխվող

Azero:

dəyişən

Basco:

aldatzen

Bengalese:

পরিবর্তন

Bielorusso:

мяняецца

Bosniaco:

mijenja

Bulgaro:

променя се

Catalano:

canviant

Ceco:

měnící se

Cinese semplificato):

改变

Cinese tradizionale):

改變

Coreano:

바꾸다

Corso:

cambiendu

Creolo haitiano:

chanje

Croato:

mijenjajući se

Curdo:

diguheze

Danese:

skiftende

Ebraico:

מִשְׁתַנֶה

Esperanto:

ŝanĝante

Estone:

muutuv

Finlandese:

vaihtaa

Francese:

en changeant

Frisone:

feroarje

Gaelico scozzese:

ag atharrachadh

Galiziano:

cambiando

Gallese:

newid

Georgiano:

იცვლება

Giapponese:

変化

Greco:

αλλάζει

Gujarati:

બદલાતી રહે છે

Hausa:

canzawa

Hawaiano:

ke hoʻololi nei

Hmong:

hloov

Igbo:

na-agbanwe

Indonesiano:

berubah

Inglese:

changing

Irlandesi:

ag athrú

Islandese:

breytast

Italiano:

mutevole

Javanese:

ganti

Kannada:

ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ

Kazako:

өзгеретін

Khmer:

ការផ្លាស់ប្តូរ

Kirghizistan:

өзгөрүлмө

Latino:

mutantur

Lettone:

mainās

Lituano:

keičiasi

Lussemburghese:

änneren

Macedone:

менување

Malayalam:

മാറ്റുന്നതിൽ

Malese:

berubah

Malgascio:

fanovana

Maltese:

jinbidlu

Maori:

te huri haere

Marathi:

बदलत आहे

Mongolo:

өөрчлөгдөж байна

Myanmar (birmano):

ပြောင်းလဲနေတဲ့

Nepalese:

फेर्दै

No.:

बदलना

Norvegese:

skiftende

Olandese:

veranderen

Pashto:

بدلول

Persiano:

در حال تغییر

Polacco:

wymiana pieniędzy

Portoghese (Portogallo, Brasile):

mudando

Punjabi:

ਬਦਲ ਰਿਹਾ

Rumeno:

schimbându-se

Russo:

изменение

Samoano:

suia

Sea (inglese):

kusintha

Serbo:

мењајући се

Sesotho:

ho fetoha

Shona:

change

Sindhi:

بدلجڻ

Singalese (singalese):

වෙනස් වෙමින්

Slovacco:

meniace sa

Sloveno:

zamenjati

Somalo:

beddelaya

Spagnolo:

cambiando

Sundanese:

ngarobah

Svedese:

skiftande

Swahili:

kubadilisha

Tagalog (filippino):

nagbabago

Tagico:

ивазшаванда

Tailandese:

การเปลี่ยนแปลง

Tamil:

மாறுகிறது

Tedesco:

ändern

Telugu:

మారుతోంది

Tubercolosi:

ປ່ຽນແປງ

Turco:

değiştirme

Ucraino:

змінюється

Ungherese:

változó

Urdu:

بدل رہا ہے

Uzbeko:

o'zgaruvchan

VERSIONE:

nagbag-o

Vietnamita:

thay đổi

Xhosa:

ukutshintsha

Yiddish:

טשאַנגינג

Yoruba:

iyipada

Zulu:

iyashintsha