ผู้ลี้ภัย ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

flechtlingen

Pashto:

کډوال

Xhosa:

iimbacu

กรีก:

πρόσφυγες

กันนาดา:

ನಿರಾಶ್ರಿತರು

กาลิเซีย:

refuxiados

กู:

శరణార్థులు

ขัด:

uchodźcy

ครีโอลชาวเฮติ:

refijye yo

คอร์ซิกา:

rifuggiati

คาซัค:

босқындар

คาตาลัน:

refugiats

คีร์กีซ:

качкындар

คุชราต:

શરણાર્થીઓ

จอร์เจีย:

ლტოლვილები

ชาวอินโดนีเซีย:

pengungsi

ซามัว:

tagata sulufai

ซุนดา:

pangungsi

ซูลู:

ababaleki

ญี่ปุ่น:

難民

ดัตช์:

vluchtelingen

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

mga refugee

ตุรกี:

mülteciler

ทมิฬ:

அகதிகள்

ทะเล (อังกฤษ):

othawa kwawo

ทาจิก:

гурезагон

นอร์เวย์:

flyktninger

บอสเนีย:

izbjeglice

บัลแกเรีย:

бежанци

บาสก์:

errefuxiatuak

ปัญจาบ:

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ

ฝรั่งเศส:

réfugiés

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

難民

ภาษาจีน (ประยุกต์):

难民

ภาษาชวา:

pengungsi

ภาษาฟินแลนด์:

pakolaisia

ภาษาสวาฮิลี:

wakimbizi

ภาษาสเปน:

refugiados

ภาษาอังกฤษ:

refugees

ภาษาอูรดู:

مہاجرین

ภาษาเอสเปรันโต:

rifuĝintoj

มราฐี:

निर्वासित

มองโกเลีย:

дүрвэгсэд

มอลตา:

refuġjati

มาซิโดเนีย:

бегалци

มาลากาซี:

mpitsoa-ponenana

มาลายาลัม:

അഭയാർത്ഥികൾ

มาเลย์:

pelarian

ม้ง:

cov neeg tawg rog

ยิดดิช:

פּליטים

ยูเครน:

біженці

รัสเซีย:

беженцы

ละติน:

profugi

ลักเซมเบิร์ก:

flüchtlingen

ลัตเวีย:

bēgļi

ลิทัวเนีย:

pabėgėlių

วัณโรค:

ຊາວອົບພະຍົບ

สก็อตเกลิค:

fògarraich

สวีเดน:

flyktingar

สิงหล (สิงหล):

සරණාගතයින්

สินธุ:

پناهگير

สโลวัก:

utečencov

สโลเวเนีย:

begunci

อัมฮาริก:

ስደተኞች

อาร์เมเนีย:

փախստականներ

อาหรับ:

اللاجئين

อาเซอร์ไบจัน:

qaçqınlar

อิกโบ:

ndị gbara ọsọ ndụ

อิตาลี:

rifugiati

อุซเบก:

qochqinlar

ฮังการี:

menekültek

ฮาวาย:

poe mahuka

ฮีบรู:

פליטים

เกาหลี:

피난민

เขมร:

ជនភៀសខ្លួន

เคิร์ด:

penaberan

เช็ก:

uprchlíci

เซอร์เบีย:

избеглице

เซโซโท:

baphaphathehi

เดนมาร์ก:

flygtninge

เนปาล:

शरणार्थीहरू

เบงกาลี:

উদ্বাস্তু

เบลารุส:

бежанцы

เปอร์เซีย:

پناهندگان

เมารี:

nga rerenga

เมียนมาร์ (พม่า):

ဒုက္ခသည်များ

เยอรมัน:

flüchtlinge

เวลส์:

ffoaduriaid

เวอร์ชัน:

mga refugee

เวียดนาม:

những người tị nạn

เอสโตเนีย:

pagulased

เฮาซา:

'yan gudun hijira

แอฟริกัน:

vlugtelinge

แอลเบเนีย:

refugjatët

โครเอเชีย:

izbjeglice

โชนา:

vapoteri

โซมาเลีย:

qaxooti

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

refugiados

โยรูบา:

asasala

โรมาเนีย:

refugiati

ไทย:

ผู้ลี้ภัย

ไม่:

शरणार्थियों

ไอซ์แลนด์:

flóttamenn

ไอริช:

teifigh