Refugiados Em Outros Idiomas

Afrikaans:

vlugtelinge

Albanês:

refugjatët

Alemão:

flüchtlinge

Amárico:

ስደተኞች

Armênio:

փախստականներ

Azerbaijani:

qaçqınlar

Basco:

errefuxiatuak

Bengali:

উদ্বাস্তু

Bielo-russo:

бежанцы

Bósnio:

izbjeglice

Búlgaro:

бежанци

Canarim:

ನಿರಾಶ್ರಿತರು

Catalão:

refugiats

Cazaque:

босқындар

Chinês simplificado):

难民

Chinês tradicional):

難民

Coreano:

피난민

Corso:

rifuggiati

Crioulo haitiano:

refijye yo

Croata:

izbjeglice

Curdo:

penaberan

Dinamarquês:

flygtninge

Eslovaco:

utečencov

Esloveno:

begunci

Espanhol:

refugiados

Esperanto:

rifuĝintoj

Estoniano:

pagulased

Finlandês:

pakolaisia

Francês:

réfugiés

Frísio:

flechtlingen

Galego:

refuxiados

Galês:

ffoaduriaid

Gaélico escocês:

fògarraich

Georgiano:

ლტოლვილები

Grego:

πρόσφυγες

Guzerate:

શરણાર્થીઓ

Hausa:

'yan gudun hijira

Havaiano:

poe mahuka

Hebraico:

פליטים

Hmong:

cov neeg tawg rog

Holandês:

vluchtelingen

Húngaro:

menekültek

Igbo:

ndị gbara ọsọ ndụ

Indonésio:

pengungsi

Inglês:

refugees

Ioruba:

asasala

Irlandês:

teifigh

Islandês:

flóttamenn

Italiano:

rifugiati

Iídiche:

פּליטים

Japonês:

難民

Javanês:

pengungsi

Khmer:

ជនភៀសខ្លួន

Latina:

profugi

Letão:

bēgļi

Lituano:

pabėgėlių

Luxemburguês:

flüchtlingen

Macedônio:

бегалци

Malaio:

pelarian

Malayalam:

അഭയാർത്ഥികൾ

Malgaxe:

mpitsoa-ponenana

Maltês:

refuġjati

Maori:

nga rerenga

Mar (Inglês):

othawa kwawo

Marathi:

निर्वासित

Mianmar (birmanês):

ဒုက္ခသည်များ

Mongol:

дүрвэгсэд

Nepalês:

शरणार्थीहरू

Norueguês:

flyktninger

Não.:

शरणार्थियों

Pashto:

کډوال

Persa:

پناهندگان

Polonês:

uchodźcy

Português (Portugal, Brasil):

refugiados

Punjabi:

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ

Quirguiz:

качкындар

Romena:

refugiati

Russo:

беженцы

Samoano:

tagata sulufai

Sesotho:

baphaphathehi

Shona:

vapoteri

Sindi:

پناهگير

Sinhala (cingalês):

සරණාගතයින්

Somali:

qaxooti

Suaíli:

wakimbizi

Sudanês:

pangungsi

Sueco:

flyktingar

Sérvio:

избеглице

Tadjique:

гурезагон

Tagalog (filipino):

mga refugee

Tailandês:

ผู้ลี้ภัย

Tcheco:

uprchlíci

Telugu:

శరణార్థులు

Tuberculose:

ຊາວອົບພະຍົບ

Turco:

mülteciler

Tâmil:

அகதிகள்

Ucraniano:

біженці

Urdu:

مہاجرین

Uzbeque:

qochqinlar

VERSÃO:

mga refugee

Vietnamita:

những người tị nạn

Xhosa:

iimbacu

Zulu:

ababaleki

Árabe:

اللاجئين