Réfugiés Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

vlugtelinge

Albanais:

refugjatët

Allemand:

flüchtlinge

Amharique:

ስደተኞች

Anglais:

refugees

Arabe:

اللاجئين

Arménien:

փախստականներ

Azerbaïdjanais:

qaçqınlar

Basque:

errefuxiatuak

Bengali:

উদ্বাস্তু

Biélorusse:

бежанцы

Bosniaque:

izbjeglice

Bulgare:

бежанци

Catalan:

refugiats

Chinois (Traditionnel):

難民

Chinois simplifié):

难民

Cinghalais (cingalais):

සරණාගතයින්

Corse:

rifuggiati

Coréen:

피난민

Croate:

izbjeglice

Créole haïtien:

refijye yo

Danois:

flygtninge

Espagnol:

refugiados

Espéranto:

rifuĝintoj

Estonien:

pagulased

Finlandais:

pakolaisia

Français:

réfugiés

Frison:

flechtlingen

Galicien:

refuxiados

Gallois:

ffoaduriaid

Gaélique écossais:

fògarraich

Grec:

πρόσφυγες

Gujarati:

શરણાર્થીઓ

Géorgien:

ლტოლვილები

Haoussa:

'yan gudun hijira

Hawaïen:

poe mahuka

Hmong:

cov neeg tawg rog

Hongrois:

menekültek

Hébreu:

פליטים

Igbo:

ndị gbara ọsọ ndụ

Indonésien:

pengungsi

Irlandais:

teifigh

Islandais:

flóttamenn

Italien:

rifugiati

Japonais:

難民

Javanais:

pengungsi

Kannada:

ನಿರಾಶ್ರಿತರು

Kazakh:

босқындар

Khmer:

ជនភៀសខ្លួន

Kirghize:

качкындар

Kurde:

penaberan

Latin:

profugi

Letton:

bēgļi

Lituanien:

pabėgėlių

Luxembourgeois:

flüchtlingen

Macédonien:

бегалци

Malais:

pelarian

Malayalam:

അഭയാർത്ഥികൾ

Malgache:

mpitsoa-ponenana

Maltais:

refuġjati

Maori:

nga rerenga

Marathi:

निर्वासित

Mongol:

дүрвэгсэд

Myanmar (birman):

ဒုက္ခသည်များ

Non.:

शरणार्थियों

Norvégien:

flyktninger

Néerlandais:

vluchtelingen

Népalais:

शरणार्थीहरू

Ourdou:

مہاجرین

Ouzbek:

qochqinlar

Pashto:

کډوال

Persan:

پناهندگان

Polonais:

uchodźcy

Portugais (Portugal, Brésil):

refugiados

Punjabi:

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ

Roumain:

refugiati

Russe:

беженцы

Samoan:

tagata sulufai

Sea (anglais):

othawa kwawo

Serbe:

избеглице

Sesotho:

baphaphathehi

Shona:

vapoteri

Sindhi:

پناهگير

Slovaque:

utečencov

Slovène:

begunci

Somali:

qaxooti

Sundanais:

pangungsi

Suédois:

flyktingar

Swahili:

wakimbizi

Tadjik:

гурезагон

Tagalog (philippin):

mga refugee

Tamil:

அகதிகள்

Tchèque:

uprchlíci

Telugu:

శరణార్థులు

Thaïlandais:

ผู้ลี้ภัย

Tuberculose:

ຊາວອົບພະຍົບ

Turc:

mülteciler

Ukrainien:

біженці

VERSION:

mga refugee

Vietnamien:

những người tị nạn

Xhosa:

iimbacu

Yiddish:

פּליטים

Yoruba:

asasala

Zoulou:

ababaleki