פליטים בשפות אחרות

Xhosa:

iimbacu

אִידִישׁ:

פּליטים

אִיטַלְקִית:

rifugiati

אִירִית:

teifigh

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

rifuĝintoj

אַרְמֶנִי:

փախստականներ

אוזבקית:

qochqinlar

אוקראינית:

біженці

אורדו:

مہاجرین

אזרבייג'אני:

qaçqınlar

איגבו:

ndị gbara ọsọ ndụ

אינדונזית:

pengungsi

איסלנדית:

flóttamenn

אלבנית:

refugjatët

אמהרית:

ስደተኞች

אנגלית:

refugees

אסטונית:

pagulased

אפריקאית:

vlugtelinge

באסקית:

errefuxiatuak

בולגרית:

бежанци

בוסני:

izbjeglice

בלארוסית:

бежанцы

בנגלית:

উদ্বাস্তু

ג'אוונית:

pengungsi

גִרְסָה:

mga refugee

גֶרמָנִיָת:

flüchtlinge

גוג'ראטי:

શરણાર્થીઓ

גליציאנית:

refuxiados

גרוזיני:

ლტოლვილები

דַנִי:

flygtninge

האוזה:

'yan gudun hijira

הוֹלַנדִי:

vluchtelingen

הוּנגָרִי:

menekültek

הוואי:

poe mahuka

המונג:

cov neeg tawg rog

וולשית:

ffoaduriaid

וייטנאמית:

những người tị nạn

זולו:

ababaleki

חמר:

ជនភៀសខ្លួន

טג'יקית:

гурезагон

טגלוג (פיליפינית):

mga refugee

טורקי:

mülteciler

טלוגו:

శరణార్థులు

טמילית:

அகதிகள்

יַפָּנִית:

難民

יווני:

πρόσφυγες

יורובה:

asasala

ים (אנגלית):

othawa kwawo

כּוּרדִי:

penaberan

לָטִינִית:

profugi

לא.:

शरणार्थियों

לוקסמבורגית:

flüchtlingen

לטבית:

bēgļi

ליטאי:

pabėgėlių

מאורי:

nga rerenga

מוֹנגוֹלִי:

дүрвэгсэд

מיאנמר (בורמזית):

ဒုက္ခသည်များ

מלאיים:

അഭയാർത്ഥികൾ

מלאית:

pelarian

מלגית:

mpitsoa-ponenana

מלטזית:

refuġjati

מסורת סינית):

難民

מקדונית:

бегалци

מרת'י:

निर्वासित

נורווגית:

flyktninger

נפאלית:

शरणार्थीहरू

סווהילי:

wakimbizi

סומלי:

qaxooti

סונדאנית:

pangungsi

סזוטו:

baphaphathehi

סינדי:

پناهگير

סינהלה (סינגלים):

සරණාගතයින්

סינית מופשטת):

难民

סלובנית:

begunci

סלובקית:

utečencov

סמואני:

tagata sulufai

ספרדית:

refugiados

סקוטית גאלית:

fògarraich

סרבית:

избеглице

עֲרָבִית:

اللاجئين

עִברִית:

פליטים

פִינִית:

pakolaisia

פַּרסִית:

پناهندگان

פולני:

uchodźcy

פונג'אבי:

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

refugiados

פריזית:

flechtlingen

פשטו:

کډوال

צ'כי:

uprchlíci

צָרְפָתִית:

réfugiés

קוריאנית:

피난민

קורסיקאית:

rifuggiati

קזחית:

босқындар

קטלאנית:

refugiats

קירגיזים:

качкындар

קנאדה:

ನಿರಾಶ್ರಿತರು

קרואטית:

izbjeglice

קריאולית האיטי:

refijye yo

רוּסִי:

беженцы

רומנית:

refugiati

שַׁחֶפֶת:

ຊາວອົບພະຍົບ

שוודית:

flyktingar

שונה:

vapoteri

תאילנדי:

ผู้ลี้ภัย