Rifugiati In Altre Lingue

Afrikaans:

vlugtelinge

Albanese:

refugjatët

Amarico:

ስደተኞች

Arabo:

اللاجئين

Armeno:

փախստականներ

Azero:

qaçqınlar

Basco:

errefuxiatuak

Bengalese:

উদ্বাস্তু

Bielorusso:

бежанцы

Bosniaco:

izbjeglice

Bulgaro:

бежанци

Catalano:

refugiats

Ceco:

uprchlíci

Cinese semplificato):

难民

Cinese tradizionale):

難民

Coreano:

피난민

Corso:

rifuggiati

Creolo haitiano:

refijye yo

Croato:

izbjeglice

Curdo:

penaberan

Danese:

flygtninge

Ebraico:

פליטים

Esperanto:

rifuĝintoj

Estone:

pagulased

Finlandese:

pakolaisia

Francese:

réfugiés

Frisone:

flechtlingen

Gaelico scozzese:

fògarraich

Galiziano:

refuxiados

Gallese:

ffoaduriaid

Georgiano:

ლტოლვილები

Giapponese:

難民

Greco:

πρόσφυγες

Gujarati:

શરણાર્થીઓ

Hausa:

'yan gudun hijira

Hawaiano:

poe mahuka

Hmong:

cov neeg tawg rog

Igbo:

ndị gbara ọsọ ndụ

Indonesiano:

pengungsi

Inglese:

refugees

Irlandesi:

teifigh

Islandese:

flóttamenn

Italiano:

rifugiati

Javanese:

pengungsi

Kannada:

ನಿರಾಶ್ರಿತರು

Kazako:

босқындар

Khmer:

ជនភៀសខ្លួន

Kirghizistan:

качкындар

Latino:

profugi

Lettone:

bēgļi

Lituano:

pabėgėlių

Lussemburghese:

flüchtlingen

Macedone:

бегалци

Malayalam:

അഭയാർത്ഥികൾ

Malese:

pelarian

Malgascio:

mpitsoa-ponenana

Maltese:

refuġjati

Maori:

nga rerenga

Marathi:

निर्वासित

Mongolo:

дүрвэгсэд

Myanmar (birmano):

ဒုက္ခသည်များ

Nepalese:

शरणार्थीहरू

No.:

शरणार्थियों

Norvegese:

flyktninger

Olandese:

vluchtelingen

Pashto:

کډوال

Persiano:

پناهندگان

Polacco:

uchodźcy

Portoghese (Portogallo, Brasile):

refugiados

Punjabi:

ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ

Rumeno:

refugiati

Russo:

беженцы

Samoano:

tagata sulufai

Sea (inglese):

othawa kwawo

Serbo:

избеглице

Sesotho:

baphaphathehi

Shona:

vapoteri

Sindhi:

پناهگير

Singalese (singalese):

සරණාගතයින්

Slovacco:

utečencov

Sloveno:

begunci

Somalo:

qaxooti

Spagnolo:

refugiados

Sundanese:

pangungsi

Svedese:

flyktingar

Swahili:

wakimbizi

Tagalog (filippino):

mga refugee

Tagico:

гурезагон

Tailandese:

ผู้ลี้ภัย

Tamil:

அகதிகள்

Tedesco:

flüchtlinge

Telugu:

శరణార్థులు

Tubercolosi:

ຊາວອົບພະຍົບ

Turco:

mülteciler

Ucraino:

біженці

Ungherese:

menekültek

Urdu:

مہاجرین

Uzbeko:

qochqinlar

VERSIONE:

mga refugee

Vietnamita:

những người tị nạn

Xhosa:

iimbacu

Yiddish:

פּליטים

Yoruba:

asasala

Zulu:

ababaleki