Utelämnanden På Andra Språk

Afrikanska:

weglatings

Albanska:

lëshimet

Amhariska:

ግድፈቶች

Arabiska:

السهو

Armeniska:

բացթողումներ

Azerbajdzjanska:

buraxılışlar

Baskiska:

hutsuneak

Bengali:

বাদ দেওয়া

Bosniska:

propusti

Bulgariska:

пропуски

Danska:

udeladelser

Engelsk:

omissions

Esperanto:

preterlasoj

Estniska:

tegematajätmised

Finska:

puutteita

Franska:

omissions

Frisiska:

weglatingen

Förenklad kinesiska):

遗漏

Galiciska:

omisións

Georgiansk:

გამოტოვებები

Grekisk:

παραλείψεις

Gujarati:

બાદબાકી

Haitisk kreol:

omisyon

Hausa:

tsallakewa

Havet (engelska):

zosiyidwa

Hawaii:

nā haʻalele

Hebreiska:

השמטות

Hmong:

kev tso tseg

Igbo:

ihe efu

Indonesiska:

kelalaian

Irländska:

easnaimh

Isländsk:

aðgerðaleysi

Italienska:

omissioni

Japanska:

省略

Javanesiska:

kekirangan

Jiddisch:

אָומישאַנז

Kannada:

ಲೋಪಗಳು

Katalanska:

omissions

Kazakiska:

қалдыру

Khmer:

ការខកខាន

Kirgiziska:

калтыруулар

Koreanska:

누락

Korsikansk:

omissioni

Kroatisk:

propuste

Kurdiska:

kêmbûnan

Latinska:

omissiones

Lettiska:

izlaidumi

Litauiska:

praleidimai

Luxemburgiska:

noléissegkeeten

Madagaskar:

fanadinoana

Makedonska:

пропусти

Malajiska:

ketinggalan

Malayalam:

ഒഴിവാക്കലുകൾ

Maltesiska:

ommissjonijiet

Maori:

whakakorenga

Marathi:

वगळणे

Mongoliska:

орхигдуулсан

Myanmar (burmesiska):

ချန်လှပ်မှုများ

Nederländska:

weglatingen

Nej.:

चूक

Nepali:

बहिष्कार

Norska:

utelatelser

Pashto:

پرېښودل

Persiska:

حذفیات

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

omissões

Punjabi:

ਭੁੱਲ

Putsa:

pominięcia

Rumänska:

omisiuni

Ryska:

пропуски

Samoanska:

mea ua le faia

Serbiska:

пропусти

Sesotho:

tse sieo

Shona:

zvinosiiwa

Sindhi:

ڇڏڻ

Singalesiska (singalesiska):

අතපසුවීම්

Skotsk-gäliska:

dearmad

Slovakiska:

opomenutia

Slovenska:

opustitve

Somaliska:

ka tegid

Spanska:

omisiones

Sundanesisk:

omissions

Svenska:

utelämnanden

Swahili:

kuachwa

Tagalog (filippinska):

mga pagkukulang

Tajik:

камбудихо

Tamil:

விடுபட்டவை

Telugu:

లోపాలను

Thai:

ละเว้น

Tjeck:

opomenutí

Traditionell Kinesisk):

遺漏

Tuberkulos:

ການລະເວັ້ນ

Turkiska:

eksiklikler

Tysk:

auslassungen

Ukrainska:

пропуски

Ungerska:

kihagyások

Urdu:

بھول

Uzbekiska:

kamchiliklar

VERSION:

mga pagkulang

Vietnamesiska:

thiếu sót

Vitryska:

пропускі

Walesiska:

hepgoriadau

Xhosa:

izinto ezishiyiweyo

Yoruba:

aiṣedeede

Zulu:

ukweqiwa