Omissions In Other Languages

Afrikaans:

weglatings

Albanian:

lëshimet

Amharic:

ግድፈቶች

Arabic:

السهو

Armenian:

բացթողումներ

Azerbaijani:

buraxılışlar

Basque:

hutsuneak

Belarusian:

пропускі

Bengali:

বাদ দেওয়া

Bosnian:

propusti

Bulgarian:

пропуски

Catalan:

omissions

Cebuano:

mga pagkulang

Chinese (Simplified):

遗漏

Chinese (Traditional):

遺漏

Corsican:

omissioni

Croatian:

propuste

Czech:

opomenutí

Danish:

udeladelser

Dutch:

weglatingen

English:

omissions

Esperanto:

preterlasoj

Estonian:

tegematajätmised

Finnish:

puutteita

French:

omissions

Frisian:

weglatingen

Galician:

omisións

Georgian:

გამოტოვებები

German:

auslassungen

Greek:

παραλείψεις

Gujarati:

બાદબાકી

Haitian Creole:

omisyon

Hausa:

tsallakewa

Hawaiian:

nā haʻalele

Hebrew:

השמטות

Hindi:

चूक

Hmong:

kev tso tseg

Hungarian:

kihagyások

Icelandic:

aðgerðaleysi

Igbo:

ihe efu

Indonesian:

kelalaian

Irish:

easnaimh

Italian:

omissioni

Japanese:

省略

Javanese:

kekirangan

Kannada:

ಲೋಪಗಳು

Kazakh:

қалдыру

Khmer:

ការខកខាន

Korean:

누락

Kurdish:

kêmbûnan

Kyrgyz:

калтыруулар

Lao:

ການລະເວັ້ນ

Latin:

omissiones

Latvian:

izlaidumi

Lithuanian:

praleidimai

Luxembourgish:

noléissegkeeten

Macedonian:

пропусти

Malagasy:

fanadinoana

Malay:

ketinggalan

Malayalam:

ഒഴിവാക്കലുകൾ

Maltese:

ommissjonijiet

Maori:

whakakorenga

Marathi:

वगळणे

Mongolian:

орхигдуулсан

Myanmar (Burmese):

ချန်လှပ်မှုများ

Nepali:

बहिष्कार

Norwegian:

utelatelser

Nyanja (Chichewa):

zosiyidwa

Pashto:

پرېښودل

Persian:

حذفیات

Polish:

pominięcia

Portuguese (Portugal, Brazil):

omissões

Punjabi:

ਭੁੱਲ

Romanian:

omisiuni

Russian:

пропуски

Samoan:

mea ua le faia

Scots Gaelic:

dearmad

Serbian:

пропусти

Sesotho:

tse sieo

Shona:

zvinosiiwa

Sindhi:

ڇڏڻ

Sinhala (Sinhalese):

අතපසුවීම්

Slovak:

opomenutia

Slovenian:

opustitve

Somali:

ka tegid

Spanish:

omisiones

Sundanese:

omissions

Swahili:

kuachwa

Swedish:

utelämnanden

Tagalog (Filipino):

mga pagkukulang

Tajik:

камбудихо

Tamil:

விடுபட்டவை

Telugu:

లోపాలను

Thai:

ละเว้น

Turkish:

eksiklikler

Ukrainian:

пропуски

Urdu:

بھول

Uzbek:

kamchiliklar

Vietnamese:

thiếu sót

Welsh:

hepgoriadau

Xhosa:

izinto ezishiyiweyo

Yiddish:

אָומישאַנז

Yoruba:

aiṣedeede

Zulu:

ukweqiwa