Desgastado Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

gastado

Francês:

porté

Italiano:

logoro

Alemão:

getragen

Português (Portugal, Brasil):

desgastado

Japonês:

着用

Coreano:

착용

Chinês simplificado):

磨损

Árabe:

البالية

Hebraico:

נלבש

Russo:

изношенный

Grego:

φθαρμένο

Latina:

attritus

Havaiano:

ʻaʻahu ʻia

Não.:

पहना हुआ

Afrikaans:

gedra

Albanês:

i veshur

Amárico:

የለበሰ

Armênio:

մաշված

Azerbaijani:

geyinilib

Basco:

higatuta

Bengali:

ধৃত

Bielo-russo:

зношаны

Bósnio:

nošen

Búlgaro:

носени

Canarim:

ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ

Catalão:

desgastat

Cazaque:

тозған

Chinês tradicional):

磨損

Corso:

purtatu

Crioulo haitiano:

chire

Croata:

nošena

Curdo:

kevn

Dinamarquês:

slidt

Eslovaco:

opotrebované

Esloveno:

obrabljena

Esperanto:

eluzita

Estoniano:

kulunud

Finlandês:

kuluneet

Frísio:

droegen

Gaélico escocês:

caithte

Galego:

desgastado

Galês:

treuliedig

Georgiano:

ნახმარი

Guzerate:

પહેરવામાં આવે છે

Hausa:

sawa

Hmong:

hnav

Holandês:

versleten

Húngaro:

kopott

Igbo:

eyi

Iídiche:

געטראגן

Indonésio:

dipakai

Inglês:

worn

Ioruba:

wọ

Irlandês:

caite

Islandês:

slitinn

Javanês:

dipakai

Khmer:

ពាក់

Letão:

nēsāts

Lituano:

dėvėtas

Luxemburguês:

gedroen

Macedônio:

облечен

Malaio:

dipakai

Malayalam:

ധരിച്ചിരിക്കുന്നു

Malgaxe:

efa tonta

Maltês:

jintlibes

Maori:

kua mau

Mar (Inglês):

zotha

Marathi:

थकलेला

Mianmar (birmanês):

ဝတ်ဆင်

Mongol:

өмссөн

Nepalês:

लगाइएको

Norueguês:

slitt

Pashto:

اغوستل

Persa:

پوشیده

Polonês:

noszony

Punjabi:

ਪਹਿਨਿਆ

Quirguiz:

кийилген

Romena:

uzat

Samoano:

ofuina

Sérvio:

ношен

Sesotho:

khalehile

Shona:

dzakasakara

Sindi:

پائڻ

Sinhala (cingalês):

පැළඳ ඇත

Somali:

xiran

Suaíli:

huvaliwa

Sudanês:

dipaké

Sueco:

bärs

Tadjique:

фарсуда

Tagalog (filipino):

suot

Tailandês:

สวมใส่

Tâmil:

அணிந்துள்ளார்

Tcheco:

opotřebované

Telugu:

ధరిస్తారు

Tuberculose:

ສວມໃສ່

Turco:

yıpranmış

Ucraniano:

зношений

Urdu:

پہنا ہوا

Uzbeque:

eskirgan

VERSÃO:

gisul-ob

Vietnamita:

rách nát

Xhosa:

igugile

Zulu:

igugile